Sie suchten nach: confuse (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

confuse

Japanisch

bingung

Letzte Aktualisierung: 2015-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

im confuse

Japanisch

kore wa sugoi ne

Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

confuse him?

Japanisch

彼が知的サイコパスであるというのは、 君の意見だろう?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't confuse yourself

Japanisch

あの人たちは全てを混同していたにちがいない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't confuse things.

Japanisch

それとこれとは別だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

never confuse pity with love.

Japanisch

同情と愛情を決して混同しないように。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

let's not confuse anyone.

Japanisch

混乱させないでおきましょう

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he was trying to confuse us.

Japanisch

混乱させてるのかも

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't confuse desire with love.

Japanisch

欲望を愛と混同するな。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

eva would never confuse the two.

Japanisch

エヴァが 混同することはない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you confuse my head with a pumpkin!

Japanisch

君は私の頭をかぼちゃと間違えてる!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't confuse austria with australia.

Japanisch

オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you must not confuse liberty with license.

Japanisch

自由と放任を取り違えてはならない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you telling me that to confuse me?

Japanisch

困惑させたいのか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

at times i confuse curve with carve.

Japanisch

私は時々CurveとCarveを混同してしまう。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then he burned their bodies to confuse us.

Japanisch

次に彼は混乱させる為に 彼らの遺体を燃やした

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i told you, she's trying to confuse you.

Japanisch

言ったでしょ 混乱させようとしてるのよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i gave no answer for fear i should confuse him.

Japanisch

彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

his magic words confuse men, bend them to his will.

Japanisch

彼の呪文は人を混同し 彼らを意志に従わせる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't confuse a winning move with a winning game.

Japanisch

いい手が勝つとは 限らんよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,359,600,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK