Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
data field
Japanisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
データフィールド
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21 Nutzungshäufigkeit: 9 Qualität: Referenz: Translated.com
data field type
データフィールドの種類
Letzte Aktualisierung: 2016-10-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
mapped data field
マップされたデータ フィールド
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
two-dimensional data field
2 次元のデータフィールド
Letzte Aktualisierung: 2016-10-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
click in the data field
データフィールドをクリック
Letzte Aktualisierung: 2017-01-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
address data - field assignment
アドレス帳データとフィールドの割り当て
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
user data field is not defined!
ユーザーデータのフィールドが定義されていません。
Letzte Aktualisierung: 2016-11-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
field data types
フィールドのデータ型
specifies the length of the data field.
データフィールドの長さを指定します。
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
lists the name of the selected data field.
選択したデータフィールドの名前のリストを表示します。
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
duplicate data field descriptor "%1" will be ignored
重複したデータフィールド・ディスクリプタ “%1” を無視します
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
select the data field where you want to search for the text.
テキストを検索するデータフィールドを選択します。
data to fields
データからフィールドへ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
describe data fields
データフィールドを記述
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
returns data fields with field contents such as "sun".
「sun」という値が含まれているデータフィールドを返します。
Letzte Aktualisierung: 2017-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
compute field-of-view from above data fields
上のデータフィールドから視野を計算
(address data fields)
(アドレスデータフィールド)
Letzte Aktualisierung: 2017-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column.
エクスポート後のテキストファイルで、各データフィールドの長さは現在の列幅に設定されます。
enter properties for each selected data field. depending on the database type, some input facilities may not be available.
選択したすべてのデータフィールドに属性を設定します。データベースの種類によっては、指定できない属性もあります。
select the data field specified in the table on the previous page, whose contents should be displayed in the list or combo box.
前のページの表に指定されたデータフィールドを選択します。その内容がリストまたはコンボボックスに表示されます。
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung