Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diskeeper (opens the diskeeper console)
diskeeper エンジンの停止
Letzte Aktualisierung: 2006-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the diskeeper console
 diskeeper コンソール
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
\}\}-->\}\}-->the diskeeper console
\}\}--> \}\}-->diskeeper コンソール
Letzte Aktualisierung: 2006-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reports opens the diskeeper administrator reports console.
レポート-diskeeper administrator のレポートコンソールを開きます。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
diskeeper console
diskeeper コンソール
Letzte Aktualisierung: 2006-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alerts opens the diskeeper administrator alerts console.
警告 -diskeeper administrator の警告のコンソールを開きます。
Letzte Aktualisierung: 2006-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
using the diskeeper administrator console
diskeeper administrator インターフェイスの使用
Letzte Aktualisierung: 2006-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
display the volume in the diskeeper console.
6. 実行中のブートタイム デフラグ ジョブを中断するには、esc キーを押
Letzte Aktualisierung: 2006-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the diskeeper console has been redesigned for both simplified
diskeeper の設定オプションを使って設定します。
Letzte Aktualisierung: 2006-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
job queue opens the diskeeper administrator job queue.
ジョブのキュー-diskeeper administrator のジョブのキューを開きます。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
the diskeeper console is made up of several distinct components.
diskeeper コンソールは、次の部分に分かれています。
Letzte Aktualisierung: 2006-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
before we go too far, heres a look at the diskeeper console.
先に進む前に、diskeeper のコンソールを見てみましょう。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
the diskeeper console provides an intuitive and informative defragmentation experience.
使いやすい diskeeper コンソールで、簡単にデフラグや設定を行えます。
Letzte Aktualisierung: 2006-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
display behaviorsspecify how different parts of the diskeeper console are displayed.
表示方法 - diskeeper のコンソールに情報をどのように表示するかを指定します。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
note, however, the diskeeper console does display correctly on these computers.
ただし、diskeeper コンソールは、これらのコンピュータ上で正しく表示されます。
Letzte Aktualisierung: 2006-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
display behaviors specify how different parts of the diskeeper console are displayed.
表示方法 - diskeeper のコンソールに情報をどのように表示するかを指定します。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
descriptive console interface the diskeeper console provides an intuitive and informative defragmentation experience.
使いやすいコンソール - 使いやすい diskeeper コンソールで、簡単にデフラグや設定を行えます。
Letzte Aktualisierung: 2007-10-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the computer pane section of the diskeeper console shows all the supported disks detected on your computer.
diskeeper コンソールの[コンピュータ]ウィンドウには、コンピュータ上のサポートされているボリュームがすべて表示されます。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
minor text and behavior changes have been made to the diskeeper console to improve ease-of-use.
diskeeper コンソールの一部の表示文字列と動作を変更し、使いやすさを向上しました。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
first, general information about previously-run defragmentation job is shown in the log tab within the diskeeper console.
まず、実行したデフラグ ジョブの一般的な情報が、diskeeper コンソールの[ログ]タブに示されます。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: