Sie suchten nach: embezzle (Englisch - Japanisch)

embezzle
横領罪

you embezzle twinkies or money, harvey?
あなたはケーキか お金を横領したの ハーヴェイ？

whose name you used to embezzle more than $45 million.
彼の名前を騙って 4500万ドル以上を横領

whose name you used to embezzle more than $45 million from the revolutionary guard.
彼の名前を騙って 貴方は$4,500万以上を横領 イスラム革命防衛隊から

samaritan will never sleep with its secretary, or embezzle money from its campaign fund.
サマリア人は 長官と決して寝ない または選挙資金から お金を使い込む

with his mother out of the way, duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
母親がいなくなったので、ヂュークは会社からお金を横領する計画をすすめた。

it's time we talk about nasser hejazi, whose named you used to embezzle more than $45 million.
ナザール・ヘジャジの話を しましょうか その名前で4500万ドル以上を 横領した

is it not true you were convicted in june of 1935 of conspiring to embezzle funds, and you served three years in a federal penitentiary?
キャラッツさん 1935年あなたは有罪になった 使い込みの共犯でね そして 連邦刑務所に ３年間服役しましたね

it is not for any prophet to embezzle. whoso embezzleth will bring what he embezzled with him on the day of resurrection. then every soul will be paid in full what it hath earned; and they will not be wronged.
凡そ預言者に，不誠実なことはあり得ない。不誠実な者は審判の日に，その着服したものを持ち出すであろう。その時各人は，その行いに対し完全な報いを受け，不当に扱われない。