Sie suchten nach: emmet (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

emmet

Japanisch

蟻 [あり]

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sure, i'm emmet myers.

Japanisch

そうさ 俺はエメット・マイヤーズだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is a socio-linguistic study on steven emmet.

Japanisch

これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is a superb illustration of how emmet modified the traditional architectural designs.

Japanisch

これはエメットがいかに伝統的な建築デザインを修正したかを示すすばらしい例である。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by architectural symmetry, emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.

Japanisch

建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a more plausible proposal is the one leech presented in conjunction with emmet's theory.

Japanisch

リーチがエメット理論との関連で提供した提案のほうがより妥当なものである。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the third point to make is that emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.

Japanisch

第3の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am using this term in emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.

Japanisch

私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to consider the implications we can draw from the application of emmet's theory to chemistry.

Japanisch

化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i should point out that it is necessary to re-examine the validity of emmet's theory.

Japanisch

エメット理論の妥当性について再検討する必要があることを指摘しなければならない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

before we examine emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'

Japanisch

エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we deal here with emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.

Japanisch

ここでは60年代後半のエメットの実験的な作品で初めて提示されたダイアド・スタイルを扱う。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the search for gilbert bowen and roy collins, believed to have been last seen with emmet myers, mass killer, is being stepped up by the hour.

Japanisch

ボーエンとコリンズは... 連続殺人犯マイヤーズと 一緒だと見られ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope to make clear why i think emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.

Japanisch

もともと建築デザインという分野で提案されたエメット理論がなぜ物理学において重要なのかを明らかにしたい。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

put you in a black shirt and dark pants... with a leather jacket... you'd look just like emmet myers, to anyone who never saw him.

Japanisch

俺と同じ体格だな 黒いシャツとパンツはかせて... レザージャケット着せれば...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on the crime front, the police of 9 western states, from washington in the north to colorado and utah in the east, have been alerted to keep a continue search for kansas desperado, emmet myers.

Japanisch

次は事件のニュースです ワシントン州以南... コロラド ユタにかけての 西部各州の警察は...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK