Sie suchten nach: general ledger (Englisch - Japanisch)

general ledger
総勘定元帳

general
全般

general.
大将

general?
将軍?

- general.
- 指令官

us ledger
us ledger

ledger landscape
ledger landscape

- notarial ledger?
よりにもよってね

i kept a ledger.
記帳していたの

it's a ledger.
帳簿のデータ

i found your ledger.
あなたの元帳を見つけた

what are you, a ledger?
お前は会計士か？

ledger (432 x 279 mm)
レッジャー (432 x 279 mm)

i got red in my ledger.
血塗られた過去を―

like some kind of heath ledger,
ヒース・レジャーみたいに

where's that ledger, dan?
帳簿はどこだ ダン？

abe sort of absconded with this ledger.
エイブが盗んできたが

- dan, where's that ledger?
- ダン 帳簿はどこにある？

she's looking for that hr ledger.
hrの台帳を探す気だ

should we open that ledger and find out?
台帳を見なきゃわかんない？