Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
back to sleep.
眠りなさい!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
go back to sleep.
いいから寝なさい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just go back to sleep.
寝てて
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anna, go back to sleep.
アナ まだ寝てようよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you go back to sleep.
眠ってくれ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
going back to the majors.
メジャー復帰か
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
go back to sleep, beautiful.
もっと寝てていいんだ ビューティフル
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
go back to sleep, alright?
眠りなさい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't go back to sleep!
二度寝しないのっ!
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
finally got him back to sleep.
やっと ベンをまた寝かしつけられた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you going back to paris?
あなたはパリに戻りますか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- we were going back to london.
-ロンドンに戻るはずだったが
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- all right, go back to sleep.
- 分かった 寝てくれ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i'm going back to my dorm.
とにかく帰るわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when are you going back to italy?
イタリアへはいつ戻るのですか。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- going back to the merchant marine.
商船隊に
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please. i'm going back to work.
仕事に戻る
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- he's not going back to prison.
- ん? 彼は刑務所しか帰る所がないですよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"go back to sleep. face your fears."
"恐怖を正面から見つめろ" と
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
easier than going back to separate places.
帰る場所が別でも
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: