Sie suchten nach: have you had dinner yet (Englisch - Japanisch)

have you had dinner?
夕飯はもう食べましたか。

have you eaten dinner yet?
もう夕食は済みましたか。

have you had sex yet?
− もうsexしたんだろ？

have you eaten dinner?
夕食はお済みですか。

have you had a meal with him yet?
食事は？

he hasn't had his dinner yet.
夕食がまだなんだ

haven't you had your dinner?
あなたは夕食を食べていないんですか。

have you had an answer?
手紙の返事はもらいましたか。

- had dinner and came back.
食事して 帰ってきた｡

he had dinner by himself.
彼は一人で夕食を食べました。

how long have you had this pain?
いつから痛みだしましたか。

- have you had breakfast? - i...
- 朝食を食べたかね？

he came and had dinner with us.
彼はやって来て私達と一緒に食事をした。

have you had enough of fighting?
馬が欲しけりゃ持ってけ 俺をどうしようと勝手にしろ

have you had many lovers, nancy?
君には 愛人が何人も いたんだろうな

mother has not cooked dinner yet.
母はまだディナーを料理していません。

have you had a chance to tell her?
話は されたのですか?

probably when the two of you had dinner a few nights ago.
おそらく数日前の晩 ２人で一緒に夕食をとった時ね

prior to the meeting, they had dinner.
会に先立って彼らは夕食をとった。

have you had a lot of women, thomas?
女性との付き合いは多かったですか？