Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
those who were left behind (in the tabuk expedition) rejoiced in their inaction behind the back of the messenger of allah: they hated to strive and fight, with their goods and their persons, in the cause of allah: they said, "go not forth in the heat." say, "the fire of hell is fiercer in heat." if only they could understand!
(タブーク遠征にさいし)後方に留まった者は,アッラーの使徒の(出征した)後,残留していることを喜び,生命と財産を捧げて,アッラーの道のために奮闘努力することを嫌って,言った。「この炎暑の最中に出征するな。」言ってやるがいい。「地獄の火は,もっとも厳しい熱さなのだ。」かれらがもし悟るならば。