Sie suchten nach: independence (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

independence

Japanisch

インディペンデンス

Letzte Aktualisierung: 2015-05-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

independence day

Japanisch

インデペンデンスデイ

Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

independence phantom militia

Japanisch

独立幻野党

Letzte Aktualisierung: 2017-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

today is independence day.

Japanisch

今日は独立記念日です。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

dude, this is independence day.

Japanisch

「マジで "インディペンデンス デイ" だよ」

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

independence day... for everyone!

Japanisch

- 独立記念日... おめでとう。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the colony declared independence.

Japanisch

その植民地は独立を宣言した。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in 1847, they declared independence.

Japanisch

1847年、彼らは独立を宣言した。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

independence phantom opposition party

Japanisch

独立幻野党

Letzte Aktualisierung: 2017-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our people thirst for independence.

Japanisch

わが国の国民は独立を渇望している。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

county can't forgive our independence.

Japanisch

郡が私達の独立を 許せない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they shed their blood for their independence.

Japanisch

彼等は独立の為に血を流した。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in 1962, algeria gained independence from france.

Japanisch

1962年にアルジェリアはフランスから独立した。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he said that america declared its independence in 1776.

Japanisch

アメリカは1776年に独立を宣言したと彼は言った。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the people of america fought for their independence.

Japanisch

米国の人民は独立のために戦った。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sookie hates feeling like she doesn't have independence.

Japanisch

スーキーは余計な世話を嫌う

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it seems to me to show an abominable sort of conceited independence.

Japanisch

独りで歩いて来るなんて 気が強いのも考えものね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

call back the soul, if ye are true (in the claim of independence)?

Japanisch

その(魂)を(体内に)呼び戻さないのか。もしあなたがたが,真実(を語っているの)ならば。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our independence, our dignity, our very souls... to take back our liberty.

Japanisch

我々の自立 尊厳そして魂 自由を 我らの手に取り戻すのだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thomas jefferson mentions happiness a couple times in the declaration of independence.

Japanisch

トマス ジェファーソンは幸福に ついて二回言及した 独立宣言の中で

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,035,591 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK