Sie suchten nach: intentionally (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

intentionally

Japanisch

意思表示

Letzte Aktualisierung: 2013-09-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

intentionally?

Japanisch

故意に行ったのか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you did this intentionally!

Japanisch

わざとやったのね!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

intentionally, of course not.

Japanisch

危険にさらすようなまねを 僕がすると思うなら・・・

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he broke the window intentionally.

Japanisch

彼は意図的に窓を割った。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we left it out of the file intentionally.

Japanisch

故意に その情報を抜いた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and then you gonna ask me to lie intentionally.

Japanisch

その後わざと嘘を言えばいいんだろう?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he would never hurt anyone, not intentionally.

Japanisch

彼は故意に誰かを傷つけたりしません

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the remainder of this page is intentionally left blank.

Japanisch

以下余白

Letzte Aktualisierung: 2013-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you saying you intentionally hide your good looks?

Japanisch

自分のかっこ良さをわざと隠すということ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it looks as if this dealer intentionally overdosed them.

Japanisch

この麻薬の売人は わざと過剰服用させた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we didn't make anything, at least not intentionally.

Japanisch

我々は何も生み出していない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

suppose you intentionally snuck into the enemy's ranks

Japanisch

貴方が敵の陣地へこっそり 潜入したと仮定する場合

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he's going to ask you if you intentionally left the door open.

Japanisch

あのドアが 開き、聞かれたら、

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

unless she left it behind intentionally to secure a next-day callback.

Japanisch

だとすると ワザと置いて行ったとか 次の日に電話する口実としてさ なるほど

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights,

Japanisch

セキュリティ違反 著作権侵害

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you would never intentionally do anything to put these precious youngsters at risk?

Japanisch

あなたは、 これらの貴重な若者たちを 危険に晒すようなことを

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tell him sergeant brody's location in afghanistan was intentionally leaked by nazir.

Japanisch

アフガン内のブロディ拘留地を アブ ナジールが意図的にリークしたと

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did he ever intentionally inflict emotional distress? this would not be a public hearing, you know.

Japanisch

彼はこれまでに意図的に 精神的な苦痛を与えた? これは公聴会ではないと 知ってるでしょ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i mean, you would never intentionally expose these little angels to a homosexual, would you?

Japanisch

- つまり、あなたは、 故意に子の可愛い天使たちを 同性愛に晒していませんか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK