Sie suchten nach: just be yourself (Englisch - Japanisch)

just be yourself.
いつもの君でいい

look, just be yourself.
普通にしてて

be yourself.
自分らしくしたら

just be yourself, go on.
自分を出せ

just be.
見失ってはいけない

just be yourself. that's perfect.
自分らしくでいいよ

just be yourself. this one's for spar.
かっこつけないで、スパーの為よ

just be cool.
冷静になれ

okay. just be...
分かった とにかく...

-just be cool.
- クールにしてね

you'll be fine. just don't be yourself.
大丈夫だ 素の自分を出さなきゃいい

just be a kid.
子供らしく

just be careful!
わかった 安全運転で・・！

- just be careful.
- 気をつけろ

be yourself. don't be nervous.
自分らしく緊張しないで

hey, just be yourself, jess. just get off my line, man.
それは 君の勝手だ 私の回線から出てくれ

just be who you are.
あなたは あなたらしく していればいいじゃない

just be patient, sir.
我慢して下さい

let's just be sure.
確かめよう

- just be cool,van pelt.
- 冷静になってくれ ヴァンペルト 頼む