Sie suchten nach: please accept (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

please accept...

Japanisch

"どうか お答えください"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

please accept his congratulations.

Japanisch

受け取って下さい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

accept

Japanisch

アクセプト

Letzte Aktualisierung: 2015-05-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

please accept this little gift.

Japanisch

つまらないものですがご笑納ください。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

~accept

Japanisch

同意する(~a)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept my friend request

Japanisch

私の友人の要求を受け入れてください

Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept my sincerest condolences.

Japanisch

心からお悔やみ申し上げます。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr. president, please accept my apologies.

Japanisch

どうかお許しを 私の使命は生きて あなたを連れ帰る

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

again please accept our sincerest apology

Japanisch

‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ðÄ‚Ñ‚¨˜l‚ѐ\‚µã‚°‚Ü‚·b

Letzte Aktualisierung: 2006-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept our apologies for this confusion.

Japanisch

ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げます。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

then please just accept what i'm telling you.

Japanisch

なら言うことを受け入れて

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept my apologies for what i said just now.

Japanisch

今言ったことをどうかご容赦ください。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is just a small gift, but please accept it.

Japanisch

粗品ですがお受け取りください。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept this as a keep-sake of my husband.

Japanisch

これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept this gift for the celebration on your wedding.

Japanisch

結婚のお祝いに、これをお贈りします。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept our condolences on the death of your father.

Japanisch

御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.

Japanisch

ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept our apologies for any inconvenience we may have caused you.

Japanisch

ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げます。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.

Japanisch

この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please accept my apologies for the poking and prodding, agent dunham.

Japanisch

しつこくして悪いね... - 許してくれ ダナム君

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK