Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- please can we go together?
一緒に行ける?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clean as a virgin.
バージン並にすっかり
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jess, please, can we go back? please!
戻って お願い
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we go.
行くぞ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is as far as we go.
我々は行くべきじゃない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here we go
行くわよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as we do.
いつものようにね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here we go!
行くぞ!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
let's talk as we go along.
歩きながら話しましょう。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- here we go!
- いくぞ!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as we drilled.
訓練通りだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shall we go?
行きましょうか。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- to point the way as we go along.
道案内をさせるのさ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as we go up higher, the air becomes cooler.
高く昇れば昇るほど、空気は冷たくなる。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
can we go home, please?
家に戻って良いかしら?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we'll have to figure this out as we go along.
一緒にやっていきながら 答えを見つけるしかない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we're all making this up as we go along, carlos.
私たちは一緒に行くように我々は、すべて、 カルロスがこれを作っている。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drive as far as we can into the forest and we go on foot from there.
森の中を進む 後は徒歩だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can we go somewhere more private, please?
二人だけで話したい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as we go, i'll be as detailed as possible without being overwhelming.
進めるに当たって、 出来る限り丁寧にやろう 圧倒しないように
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: