Sie suchten nach: quotas (Englisch - Japanisch)

quotas
クオータ

quotas:
quotas:

import quotas
輸入割当て

no quotas, no one to answer to.
ノルマもなく 何も言われない

failure to meet these quotas will not be tolerated.
未達は許されません

multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。

so, how did it go, girls? did we meet our quotas?
よろしい で、ノルマは？

[check quotas in table below for appropriate country.]
[妥当な国について、下記のテーブル内の割当数に印を付けてください。]

unfortunately, these studies reached their quotas before you entered the study.
?c念ながら、あなたがアンケート調査に?q加する前に調査が?w定されたクオータに達してしまったということです。

work quotas shall be doubled... and you will get no straw... to make your bricks,
仕事の割り当ては2倍とする そして わらは与えない レンガを作れ

you know if you keep up with your quotas, you might be in line for employee of the month.
分け前が欲しいのなら お前を仲間にしてやるぞ

auto purge jobs (autopurgejobs) automatically purge jobs when not needed for quotas. default is no.
自動的にジョブを追い出す (autopurgejobs) quota で必要とされていないジョブを自動的に追い出します。 標準は no です。do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)

the survey may also use other demographic quotas, such as age, country, language, marital status and so on.
‚Ü‚½a”n—îa‘aŒ¾ŒêaŒ‹¥—ð‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‚̐lŒû“Œvãƒnƒi[ƒ^‚ªŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·b

quota
クオータ