Sie suchten nach: resigned (Englisch - Japanisch)

resigned
内閣総辞職

i resigned.
私は辞職したんだ。

black resigned
投了

he resigned as president.
彼は大統領を辞任した。

he resigned from the cabinet.
彼は大臣を辞めた。

taro had to eat dirt and resigned.
太郎は屈辱を忍んで謝罪し辞職した。

it is not surprising that he resigned.
彼が辞任したのは驚くことではない。

the prime minister has resigned yesterday.
総理大臣が昨日辞職した。

soo lin has resigned herjob. i need you.
スー・リンは辞めたのよ あなたに頼むわ

she resigned on the grounds of ill health.
彼女は病気を理由に辞職した。

to our great surprise, he suddenly resigned.
私達が大変驚いたことに、彼は突然辞職した。

he finally resigned the presidency of the college.
彼はついに大学の学長を辞任した。

father resigned from his position for a better one.
父はもっとよい地位につくために辞職した。

dr. nonomura, inventor of earthquake prediction, resigned...
地震予知の方法を巡って会員を殴り 地震予知連絡会を脱会させられた...

women have been resigned to unjust treatment for too long.
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。

he's resigned his position as chairman of the committee.
彼は委員会の議長の職を辞任した。

mr. steele, it was my understanding that you had resigned as ceo.
ミスター・スチール それは私個人の見解です あなたは 最高経営責任者を辞任したので

mr spock has resigned commission and advanced me to acting captain.
スポックが辞任し 私が臨時船長に就任した

the president made certain that he lined his pockets before he resigned.
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。

should have resigned herself to flats years ago. you heard all that?
何年も前に ヒールを諦めて ペタンコの靴を履くようにすべきだったな