Sie suchten nach: shareholders (Englisch - Japanisch)

shareholders
株主

shareholders' meeting
株主総会

you and sabrina are majority shareholders.
あなたとサブリナ 大半は株主だ

they have investors, they have shareholders. shit like that.
投資家が居る 株主が居るんだ

shareholders voted to liquidate the company's assets.
株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました。

as long as it remains private from shareholders and the public.
公人として申し込んだのに 公私を区別する事はできんのかね

uh,we were wondering about one of frobisher's shareholders.
フロビシャーの株主で 気になる人物が

but there's one thing that shareholders hate more than bad press.
だが株主が気にするのは そんな事じゃない

shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。

oh, mr habberman, if you and the other shareholders would like to follow me,
ハバーマンさん あなたと株主の皆さんと ぜひ私に付いて来てください

doesn't that mean it's a public corporation with shareholders and a board?
株式会社という 意味ではありません

our shareholders have been patient but let's be honest... no one is impressed by a dinosaur anymore.
株主達は別ですが 正直... もう誰も 恐竜には感動しません

because i'll be raising them at the next shareholders' meeting with a view to possible legal action.
次の株主総会までに それと訴訟の準備を

you know, tell him this investment paid for that ridiculous yacht of his and that he'll thank me at the shareholders meeting.
いいか。 彼には、この投資が、 彼のアホみたいなヨットに対して支払ったとでも言っておけ。 後々、株主総会で私に感謝するだろう。

your honor,it's a clear indication that gregory malina was a functionary in arthur frobisher's conspiracy to defraud his employees and shareholders.
マリーナは明らかに― フロビシャーの株価操作に 関与しています 株主と社員をダマしました

shareholder
株主