Sie suchten nach: shrapnel (Englisch - Japanisch)

shrapnel?
弾か？

uh, shrapnel.
ー破片で

amanda: shrapnel.
シュラプネル

shrapnel just bolted.
シュラプネルは大急ぎでずらかった

shrapnel's a go.
シュラプネル準備完了

shrapnel ripped through me.
破片が身体の中に...

i took this shrapnel out myself.
破片を自分で 取り出したんだ

shrapnel, half inch from my heart.
心臓に破片があって

- shrapnel left behind a surprise.
シュラプネルは 思いもかけない事を仕掛けた

shrapnel just fouled out of the game.
シュラプネルは ゲームから退場

but there's no sign of shrapnel.
でも散弾の跡がありません

shrapnel activates it by cellular transmission.
シュラプネルは セル方式の伝達でそれを起動させる

i gotta get the shrapnel out of my ram.
傷口に 破片が

i think the shrapnel took out its power core.
榴散弾が 電力コアを取り出した

that's from the same shrapnel that killed cullie.
これはカリーが殺された時のものよ

the bomb at the restaurant had shrapnel in it, not gas.
レストランの爆弾には 中にガスじゃなく榴散弾が入ってた

shrapnel said he rigged the perimeter with r.d.x.
シュラプネル 彼は周囲を rdxで輪状に囲んだと言った

most likely a spy sat gone bad. now it's shrapnel.
今は破片の心配を

it isn't shrapnel that's next to your heart, mate.
心臓の隣にあるのは ただの破片じゃない

the shrapnel in the engine, it ripped all the connections apart.
エンジン内の榴散弾が すべての接続を引き裂いたんだ 見てろ これは俺の才能を開花させた