Sie suchten nach: the seniors in this way is to say (Englisch - Japanisch)

the machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。

the murder case happened in this way.
その殺人事件はこのようにして起こった。

do it in this way.
こんな風におやりなさい。

i... that is to say...
その...

- this way is clear.
- こっちは安全

please put in this way.
口添えしてね。

the best way is to do one thing at a time.
最も良い方法は１度に１つの事をすることだ。

that is to say, on may 10th.
つまり、５月１０日のことだ。

that she behaves this way is odd.
彼女がこんな風に振る舞うとは奇妙だ。

they are leaving in three days, that is to say june 10th.
彼らは３日後、つまり６月１０日に出発します。

the point of why we are here is to say that we are not...
金庫に向かう

well, the other way is to cut the witch's head off.
魔女の首を切るしかない！

a group of foreigners arrived in edo, that is to say tokyo.
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。

he became a great pianist in this way.
彼はこのようにして偉大なピアニストになった。

but the real reason i sit here now why everything happened this way is marie.
でも今ここに座ってる 本当の理由 － こんな事が 起こった理由 － マリーだ

that is to say, he was old and gray and tired.
つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。

which is to say, you're absolutely right.
つまり あんたの言う通り

well, the one thing i learned along the way is to know when not to ask questions.
刑事になって学んだのは 知ってはいけないこともあるってことだ

my wife, that is to say, my former wife is right.
元妻の言ったことは 正しい

my father died three years ago, that is to say in 1977.
私の父親は３年前、すなわち１９７７年に死んだ。