Sie suchten nach: then go back to the hotel thursday night (Englisch - Japanisch)

let's go back to the hotel.
ホテルに戻ろう。

okay, back to the hotel.
(備後) それが個性というものです はい いったん ホテルに戻りま一す

she got to the hotel late at night.
彼女はホテルに夜遅く着いた。

i'm gonna go back to the hotel.
ホテルに戻るわ

could she just go back to the hotel, please?
彼女はホテルに返してくれ

- lecter took her back to the hotel.
レクターがホテルへ

- then go back to sacramento,hold the fort.
それからサクラメントで 留守番よ

go back to the cabin!
山小屋に戻れ！

- we can go back to the...
- まだ引き返せる

go back to the mill house.
ミルハウスに戻って

get him ready for transport back to the hotel.
ホテルに行く準備を

and then go back to work stuff.
それから 仕事に戻ってよ

- i'm going to head back to the hotel.
ホテルに戻るよ

he wants to go back to the wild.
彼は野生に戻りたいと思っている。

never ever go back to the station!
もう絶対に 線路に近づいちゃダメよ

- i want to go back to the kitchens.
俺は台所に戻りたい

daryl, go back to the other tower.
ダリルは監視塔へ

i got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
私は道に迷ってホテルにたどり着くのに苦労した。

- why would he go back to the graves?
なぜ彼は墓がある所に戻るの？

couldn't even wait to get back to the hotel to count it?
ホテルに戻って 数える事さえ待てないのか？