Sie suchten nach: to clear entire field (Englisch - Japanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Japanese

Info

English

to clear entire field

Japanese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

to clear up

Japanisch

hareru

Letzte Aktualisierung: 2014-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have to clear.

Japanisch

クリアにしなきゃならん

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you really want to clear the entire history?

Japanisch

本当に履歴をすべてクリアしますか?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we need to clear this entire wing, authorized personnel only.

Japanisch

部外者を立入禁止にしたい この棟全体だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

get ready to clear.

Japanisch

みんな離れて

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

click to clear everything.

Japanisch

すべて消去するにはクリックしてください。

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to clear a print range

Japanisch

印刷範囲をクリアする

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my head has begun to clear.

Japanisch

頭がはっきりしてきた。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she helped me to clear snow away.

Japanisch

彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- want me to clear the streets?

Japanisch

- このストリートで銃撃戦を? - ああ 手っ取り早く・・

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it's going to clear up soon.

Japanisch

間もなく、晴れてきそうだ。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mother charged me to clear the room.

Japanisch

母は私に部屋掃除を言いつけた。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can you produce evidence to clear him?

Japanisch

あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have to clear up the problem first.

Japanisch

まずその問題を解決しなくてはならない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she tried hard to clear her mind of doubts.

Japanisch

彼女は心から疑いを取り払おうと懸命だった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there's a lot of mess to clear up.

Japanisch

片付けなければならないたくさんのゴミがある。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

who's going to clear up all this mess?

Japanisch

誰がこの混乱のあとかたづけをすることになっているか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but i'm not ready to clear her, either.

Japanisch

そうは言ってないが 容疑が晴れたわけでもない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i've got a few things to clear up first.

Japanisch

予め問題を 整理すべきだったわね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my head starts to clear. things start to make sense.

Japanisch

頭がスッキリして ようやく分かってきた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,530,665 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK