Sie suchten nach: to go for a walk (Englisch - Japanisch)

want to go for a walk?
散歩にいかない？

go for a walk.
外に行って

go for a walk?
散歩？

you want to go for a walk?
散歩にでも行かない?

- do you want to go for a walk?
- 散歩行くか? -いいや

can i go for a walk?
散歩に行ってもよいですか。

i have no mind to go for a walk.
私は散歩に行く気など無い。

would you care to go for a walk?
散歩はいかがですか。

- let's go for a walk.
- 少し歩こう - いいえ

- i don't care to go for a walk.
- 歩くのもいいさ

shall i go for a walk?
散歩に行きましょうか。

- i gotta go for a walk.
-散歩に行ってくる

won't you go for a walk?
散歩にお出かけになりませんか。

we'll go for a walk, huh?
お散歩するか

i want to go for a drive.
ドライブに

care to go for a little spin?
俺の回転技見るかい？

think i'll go for a walk.
散歩してくるわ

honey, let's go for a walk.
- ああ

- i'm gonna go for a walk.
-散歩に行ってくる

it's fun to go for a walk in the woods.
森の中を散歩に出かけるは楽しい。