Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
traced body
propertyname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he traced the call.
he traced the call.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can it be traced?
逆探知できるのか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anyone can be traced.
誰もが痕跡を残します
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- and traced it back here.
- 追跡して戻ってきた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i back traced your signal.
信号をたどって ほこりをはらって
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we traced the license plate.
ナンバーを調べたが
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i traced it to... another cell.
その通話を 追跡したら・・・
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who-who traced the phone here?
いったい誰が そんなことを?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the visitors-- they traced the call.
ビジターよ 彼等が逆探知を
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i activated it, and traced it back.
私はそれを活性化し、それをさかのぼる。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the police have traced her to paris.
警察は彼女をパリまで追跡した。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the dog traced the rabbit into the forest.
犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i traced him to an apartment hotel in copenhagen.
コペンハーゲンのホテルに 来ていた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i traced the account where the money came from
俺は、ただ見て見ぬフリをするつもりじゃなかった、 スカイ。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morpheus, the line was traced. i don't know how.
盗聴されてたわ どうしたらいい?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our scientists traced the failure originating from new york concordia.
-我々の科学者によると ブルー エネルギーの暴走が原因 原因を辿ると
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you send that, it'll be intercepted, traced back to us.
それを送って 途中で取られてしまい 自分たちだってばれてしまう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deputy hicks has traced its location back to these coordinates.
辿り着いたのが この場所だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: