Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unread
未読
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
& unread
未読(u)_bar_/_bar_$[~setprops ~full '記事を未読としてマーク']
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& unread:
未読あり(u):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
next unread
次の未読へ
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
new/ unread
新着/未読
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(%d unread)
(%d 件の未読)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mark as unread
未読としてマーク(k)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next unread & text
次の未読テキスト(t)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mark all as unread
すべて未読としてマーク(n)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mark last as unread...
最後のものを未読としてマーク(e)...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has unread followups:
未読のフォローアップがある:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(no unread articles)
(未読の記事はありません)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by new/ unread status
新着/未読の状態で
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
go to next unread message
次の未読メッセージへ移動
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- go previous unread message
- メッセージ 前の未読
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expire unread messages after
次の日数より古い未読メッセージを整理する
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expand threads with unread messages
未読メッセージを含むスレッドを展開
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 received sms (%2 unread).
%1 件の受信 sms (未読 %2 件)。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& when trying to find unread messages:
未読メール検索時の動作(w):what's this help
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%1 total: %2 unread: %3
%1 合計: %2 件 未読: %3 件
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: