Sie suchten nach: what would you prefer? (Englisch - Japanisch)

Englisch

Übersetzer

what would you prefer?

Übersetzer

Japanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

would you prefer impersonal?

Japanisch

だから話したくない?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what would you be?

Japanisch

何になりたかったんだい?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- what would you do?

Japanisch

- あんたなら何をしたかね?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and what would you say?

Japanisch

きみはどう考えてるんだ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now, which would you prefer here?

Japanisch

どれにする?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- would you prefer i made a joke?

Japanisch

本気か 冗談だと?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or would you prefer to use a gun?

Japanisch

あるいは銃を使うことを選ぶか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what would you have me do?

Japanisch

あなたは私に何をしてもらいたいのですか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

enrique, what would you say?

Japanisch

- 何と言うかね?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- what would you be doing?

Japanisch

君は何してた?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you prefer to sing for the headmaster?

Japanisch

校長に歌う方がいいかね? さあ歌って

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what would you recommend we eat?

Japanisch

おすすめ料理は何ですか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

would you prefer them like this or as foxes?

Japanisch

あなたがなり キツネのようにそれらを好む?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you, william. what would you do?

Japanisch

「なぁ、ウィリアム、おまえなら、どうする」

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you prefer that i looked like this? no!

Japanisch

じゃあ これはどうだ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all right, so what would you...

Japanisch

すべての権利、 だから何だろうあなた...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would you prefer there wasn't a doctor here?

Japanisch

居ない方が良かった?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what would you know about science,

Japanisch

科学の何がわかるの

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- they're slaves. what would you expect?

Japanisch

彼らは奴隷だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- what would you do, thomas? what would you do?

Japanisch

- 君ならどうする トーマス?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,713,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK