Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that is you cannot start a for or while loop, an if statement or a switch block in one file and have the end of loop, else, endif, case or break statements in a different file.
ループまたは他の制御構造の中で追加のコードを読み込むことは、php 4 では、全く問題ありません。制御用のキーワードや対応する波括弧 {...} だけは、同じコンパイル単位(ファイルまたは eval() された文字列)の中に置く必要があります。
advanced c users may be familiar with a different usage of the do..while loop, to allow stopping execution in the middle of code blocks, by encapsulating them with do..while (0), and using the break statement.
上記のループは必ず一度だけ実行されます。その原因は、最初の反復の後、 論理値のチェックを行った際に値が false と なり($iは0より大きくない)、ループの実行が終了するためです。
\<bookmark_value\>do...loop statement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>while; do loop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>until\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loops\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>do... loop ステートメント\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>while; doloop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>until\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loops\</bookmark_value\>