Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we win the day.
戦いに勝つ。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we will win the day.
戦いに勝つ。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
win the crowd.
群衆に勝つ。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wins the most
一番勝つ
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will win the crowd.
私は群衆を獲得します。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you win the trophy?
トロフィーをもらったのですか。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guess you win the jackpot.
大当たりだな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which team will win the game?
どちらのチームが試合に勝つでしょうか。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- your kind will not win the war.
- お前達は勝てない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he endeavored to win the contest.
彼は競争に勝とうと努力した。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we'd like him to win the game.
私達は彼に試合に勝ってもらいたい。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
didn't she just win the nobel?
ノーベル賞を貰わなかった?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, people want to win the lottery.
違う 人は宝くじに当たりたい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom didn't expect to win the race.
トムはレースに勝つとは思っていなかった。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no,i didn't win the match yesterday
no, non ho vinto la partita di ieri
Letzte Aktualisierung: 2011-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- we can't win the finals with them!
- 奴らとファイナルなんて無理だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who knows.. maybe you'll win the bonus.
ボーナスが 貰えるかも知れないし・・・
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sure i'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're helping the germans win the war. why? !
ドイツ軍の勝利の手助けを しているのはなぜだ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
slow but sure wins the race.
遅くても着実な方が競争に勝つ。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: