Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come here for a sec.
ちょっと こっちに来て
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come here for a second.
ちょっと来て
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what have you come here for?
何のためにここに来たのですか。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- come here for a minute.
いいわよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-can you come here for a second? -yeah.
- だから 帰ってもらうんだよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chet: come here for a sec!
−ちょっと来いよ!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so that you can come here again
na makakapunta ka dito ulit
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yeah? - can you come in here for a minute?
- ちょっとこっちに来れるか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- so did you come here for caffeine,
コーヒー?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can come here as much as you want.
- よく来れるわね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can come with me.
一緒に来てもいいよ。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and you can come too!
あなたも
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and now you can come here whenever you like.
そこに自宅で自分で作る、ソフィー
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wait. is that what you've come here for?
悪いかだと?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he used to come here for a talk on sundays.
彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hey kid, come over here for a sec,would you.
ヘイ キッド ちょっとこっちへ来い
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've come here for the girl.
娘のために参上した
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you think you can come in here and make demands?
金を要求できると 本気で思ったのか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't come here for lessons.
講義のために来たのではない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: