Sie suchten nach: cooked (Englisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Katalanisch

Info

Englisch

cooked

Katalanisch

cocció

Letzte Aktualisierung: 2012-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and i cooked for 150!

Katalanisch

i jo he cuinat per a 150.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

watching me as she cooked

Katalanisch

em vigilava mentre que ella cuinava.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- how do you want that cooked ?

Katalanisch

- això és el que vull. - com el vols?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we cooked out in the backyard.

Katalanisch

cuinàvem al pati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i can't. my women cooked,

Katalanisch

no en sé, les meves dones han cuinat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

have you ever cooked a rabbit before?

Katalanisch

has cuinat mai un conill?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what'd happen if he cooked my turd?

Katalanisch

què passaria si ell cuinés els meus excrements?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the very first place we cooked, like, ever.

Katalanisch

el primer lloc on vam cuinar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

well, we're cooked if she already made the call.

Katalanisch

bé, estem fotuts si ha fet la trucada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

traditional syrian manaqish, cooked in the besieged city of homs.

Katalanisch

manaqish tradicional sirià, cuinat a l'assetjada homs.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i might've just cooked the color right out of it.

Katalanisch

podria acabar de cuinar el color correcte d'aquesta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

not supposed to mix. ah. that little one must be cooked by now.

Katalanisch

se suposa que no he de barrejar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sir, i am from minnesota, where every meal is cooked with grease.

Katalanisch

senyor, sóc de minnesota, on cada menjar es cuina amb greix.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

halfway i burnt the grass and cooked a bandicoot and killed a goanna.

Katalanisch

a mig camí vaig encendre un foc i vaig cuinar un bandicut, i vaig matar una iguana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a thief broke in, cooked an arsenic pie and forced her to eat it?

Katalanisch

no és un escenari molt probable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i think we can treat ourselves to a featherbed for the night and a hot meal not cooked by you.

Katalanisch

em sembla que aquesta nit ens podem permetre el luxe d'un matalàs de plomes i d'un sopar calent que no hagis preparat tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a chemist cooked coffee with water and discovered - - it boils at a higher temperature.

Katalanisch

un químic va fer cafè amb aigua i va descobrir que vull a una alta temperatura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i don't want to get all sadie hawkins on you, but i think at least you deserve a home-cooked meal for your trouble.

Katalanisch

no vull ser com la sadie hawkins per a tu, però crec que et mereixes un menjar casolà per les molèsties.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hey, man, i ain't wasting my bullets on a couple of strangers that ain't never cooked me a meal or felicitated my piece.

Katalanisch

germà, jo no desaprofitaria les bales en un parell d'estranys que mai m'han cuinat res o felicitat per la meva part.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,870,817 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK