Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i do like the one where lois lane falls from the helicopter and superman swooshes down and catches her.
a mi m'agrada la que lois lane cau de l'helicòpter... i en superman vola i l'atrapa. quina era aquella?
we all watched breathlessly as the pilot on the ground told her what to do, and against all odds, your aunt robin landed that helicopter.
tots estàvem mirant sense respiració com el pilot des del terra li deia què havia de fer, i contra tota probabilitat, la vostra tia robin va aterrar aquest helicòpter.
"the night you got locked out in your pajamas "and robin landed a freaking helicopter and there's still time to reunite genesis?"
"la nit en que et vas quedar atrapat fora de casa en pijama i la robin va aterrar un maleït helicòpter i encara ens queda temps per reunir genesis"?