Sie suchten nach: helicopter (Englisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Katalanisch

Info

Englisch

helicopter

Katalanisch

helicòpter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a helicopter.

Katalanisch

un helicòpter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no, sir, the helicopter.

Katalanisch

- no, senyor, l'helicòpter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there was even a helicopter.

Katalanisch

fins i tot hi havia un helicòpter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

need to borrow your helicopter, fellas.

Katalanisch

hem d'agafar prestat el vostre helicòpter, amics.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the passport,the helicopter,the flight!

Katalanisch

el passaport, l'helicòpter, el vol!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you shot down my helicopter with my own damn gun!

Katalanisch

vas abatre el meu helicòpter amb la meva fotuda arma!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a police helicopter may be here any minute now.

Katalanisch

un helicòpter de la policia pot arribar en qualsevol moment.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he jumped out of a helicopter, not a train.

Katalanisch

però ell va saltar d'un helicòpter, no d'un tren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i need a pilot program for a b-212 helicopter.

Katalanisch

necessito un programa per pilotar un helicòpter b-212.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one was a helicopter pilot with a national guard outfit.

Katalanisch

un era un pilot d'helicòpter amb vestit de la guàrdia nacional.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

military helicopter flying above pic.twitter.com/smbqfvqkao

Katalanisch

un helicòpter militar sobrevola l'escena pic.twitter.com/smbqfvqkao

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the object you seek fell from the helicopter while we were running from you.

Katalanisch

mentre fugíem de vosaltres... sembla que va caure de l'helicòpter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and may god rest his soul. (helicopter flies over) (heavy breathing)

Katalanisch

i que descansi en pau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i do like the one where lois lane falls from the helicopter and superman swooshes down and catches her.

Katalanisch

a mi m'agrada la que lois lane cau de l'helicòpter... i en superman vola i l'atrapa. quina era aquella?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

yeah, everything goes right, there'll be a helicopter waiting for the three of them.

Katalanisch

- sí, si tot va bé, hi haurà un helicòpter esperant-los als tres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we all watched breathlessly as the pilot on the ground told her what to do, and against all odds, your aunt robin landed that helicopter.

Katalanisch

tots estàvem mirant sense respiració com el pilot des del terra li deia què havia de fer, i contra tota probabilitat, la vostra tia robin va aterrar aquest helicòpter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"the night you got locked out in your pajamas "and robin landed a freaking helicopter and there's still time to reunite genesis?"

Katalanisch

"la nit en que et vas quedar atrapat fora de casa en pijama i la robin va aterrar un maleït helicòpter i encara ens queda temps per reunir genesis"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you afraid of helicopters?

Katalanisch

et fan por els helicòpters?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,178,399 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK