Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i wish i had some for you.
ja m'agradaria tenir-ne per a tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i lied for you.
jo vaig mentir per tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish we had some wine for you.
voldria tenir una mica de vi per a vós.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i killed for you.
vaig matar per tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shoplifted for you!
he robat per a tu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me, when i had something to live for.
jo, quan tenia alguna raó per viure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you're all i have left to live for.
ets tot el que em queda i pel que visc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i don't want to live with you!
i no vull viure amb tu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algy, i wish to goodness you would go.
algy, preferiria que te n'anessis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't want to live.
no vull viure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to live?
- per viure?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i have to live with that.
i hauré de viure amb això.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish to select objects:
desitjo seleccionar objectes:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish to the gods i had been.
tant de bo jo també hi hagués sigut.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was dead for others, i always live for you!
estava morta per als altres. sempre viuré per a tu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what have they to live for, poor scum?
si més no, el més semblant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damn, i wish i could have been there for you, pal.
punyeta! tant de bo t'hagués pogut protegir a tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish to select an & application below for usage:
vull seleccionar una & aplicació de sota per a l' ús:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i need you to live when i'm gone.
necessito que visquis quan sigui mort.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mom, i still want to live in forks.
mare, jo vull viure a forks.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: