Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in ivory coast, blogger yoroba believed that this field will be the future of journalism:
des de la costa d'ivori, el bloguer yoroba afirma que aquesta mena de periodisme constitueix el futur del sector :
i am also challenging any journalist to tell us which ugandan company is exporting illegal ivory from ituri and other provinces — sam (@samwyri) may 1, 2015
i repte també a tots els periodistes que ens diguen quina companyia ugandesa està exportant ivori d’ituri i d’altres províncies de manera il·legal.
africans from the ivory coast have been known to burn their senegalese neighbors at the stake; one senegalese man killed an african from mali over garbage and god knows what else while pretending to be in charge... in the street, a malian killed a man from senegal over a place in front of a tv screen, etc...crazy people are everywhere...
alguns ivorians han cremat senegalesos vius, un senegalès ha matat un malià per una bajanada i déu sap que creient-se el guardià del lloc, al carrer, un malià ha matat un senegalès després de barallar-se per un lloc davant del televisor, etc. de bojos, n'hi ha pertot arreu.