Sie suchten nach: lean (Englisch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Katalanisch

Info

Englisch

lean

Katalanisch

magre

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lean management

Katalanisch

gestió racional

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lean on me.

Katalanisch

recolza't en mi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they lean out the herd.

Katalanisch

purguenelramat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i lean in,we kiss.

Katalanisch

m'inclino, i ens fem un petó.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we need you lean and mean.

Katalanisch

et necessitem ben prim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lean away from him as far as you can!

Katalanisch

alerta! allunyeu-vos-en tan com pugueu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lean forward a bit and stick your face out.

Katalanisch

inclinis un poc cap endavant i estiri la cara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you have time to lean, you have time to clean.

Katalanisch

si tens temps per lamentacions, tens temps per netejar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and your predecessor wasn't willing to lean on him.

Katalanisch

i el teu predecessor no estava disposat a pressionar-lo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all she has to do is lean over and i get to smell her hair.

Katalanisch

l'únic que te que fer es ajupir-se per a que jo pugi olorar-l'hi el pel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but i'm here for you if you need someone to lean on.

Katalanisch

però sóc aquí per tu si necessites algú en qui recolzar-te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fat to lean muscle ratio-- ideal, about 20%.

Katalanisch

el percentatge de greix i múscul és l'ideal, sobre el 20%.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have seen you lean on their experience when your own was lacking and weigh the choices they put before you.

Katalanisch

us he vist recolzar-vos en la seva experiència i sospesar les opcions que us han presentat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i figure we lean on him hard enough, maybe he'll give up the actual thieves.

Katalanisch

suposo que si li estem prou a sobre, potser ens durà als autèntics lladres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a goal of & koffice; is also to not overload the user interface with features that are hardly needed. this results in a lean and mean user interface that lets you do your work efficiently.

Katalanisch

un objectiu del & koffice; també és no sobrecarregar la interfície d' usuari amb característiques que difícilment es poden necessitar. això ha resultat en una interfície d' usuari magra i lleugera que us permet fer la vostra feina de manera eficient.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,000,689 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK