Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sacrificed themselves.
es van sacrificar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they call themselves sparrows.
es fan dir "pardals".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how did they kill themselves?
- com es van suïcidar?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they call themselves the 18th ward.
es fan dir la divuitena secció.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they're something for themselves .
- però són especials de veritat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
americans take themselves so seriously.
no m'estranyaria, els americans n'estan molt d'ells mateixos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- well, tell them to go fuck themselves.
- bé, digues-los que els fotin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many brave soldiers sacrificed themselves.
s'han sacrificat molts soldats.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everybody is in this life for themselves!
aquesta vida és un "campi qui pugui".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and people that can't help themselves.
i les persones desvalgudes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an army and service to the gods themselves.
un exèrcit i servei pels mateixos déus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but who will guard the guardians themselves?
qui vigilarà els vigilants?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by those fanatics who call themselves sparrows.
aquests fanàtics que es fan dir gorrions.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
her and glenn are down there by themselves?
nois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the worst case we take over everything themselves,
en el pitjor dels casos ens encarregarem de tot nosaltres mateixos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oftentimes, the best profilers are the unsubs themselves.
sovint, els millors perfiladors son els mateixos unsubs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all these people whose ancestors devoted themselves.
tota aquesta gent, els avantpassats dels quals es van entregar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and then people could write what they wanted themselves.
així la gent hi escriurà allò que vulgui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of good people sacrificed themselves to get us to you.
moltes bones persones s'han sacrificat per tal que arribéssim fins a tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
containment, protecting them from themselves, that was always my goal.
contindre, protegir-los eixa ha estat sempre la meua meta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: