Sie suchten nach: vienna (Englisch - Katalanisch)

vienna
viena

europe/ vienna
europa/ viena

they're like vienna sausages.
semblen salxitxes de viena.

paris, venice, rome, vienna, zurich,
parís, venècia ... roma, viena ...

voulunteers organize donations at the train station in vienna.
voluntaris organitzen les donacions a l'estació de viena.

yea, i ran in to him once in vienna, he's the master.
el vaig conèixer personalment, a viena. un mestre.

it was sunday 12 july, 2015, the night before what was supposed to be the last deadline for the vienna talks.
era diumenge dia 12 de juliol del 2015, la nit abans de la suposada data límit per a les converses de viena.

we finally reached each other on the eve of the day iran's future was supposedly being negotiated by a team of diplomats in vienna.
finalment, ho vam aconseguir en la vigília del dia en què el futur d'iran suposadament anava a ser negociat per un equip de diplomàtics a viena.

when refugees reported to be from afghanistan, eritrea and syria arrived in vienna on their way to germany, they were met with cheers and applause:
quan els refugiats, que es va dir que provenien de l'afganistan, eritrea i síria, van arribar a viena de camí cap a alemanya, van ser rebuts amb aclamacions i aplaudiments:

1 september 2015 — a banner is held up by a group welcoming refugees arriving from syria and afghanistan at vienna railway station where they plan to stay overnight en route to germany.
un grup de joves donen la benvinguda amb una pancarta als refugiats que arriben de síria i l'afganistan a l'estació de trens de viena, on passaran la nit abans de seguir el seu camí cap a alemanya.

journalist christoph schattleitner describes how at vienna's train station, by 10 p.m. on monday evening hundreds of people had arrived with donations they bought at a nearby supermarket.
el periodista christoph schattleitner descriu com dilluns a les 22:00 h, a l'estació de viena, centenars de persones van arribar amb donacions que havien comprat als supermercats propers.