Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are on your own
អ្នកទទួលខុសត្រូវដោយខ្លួនឯង
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use your own colors
ប្រើពណ៌
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose your own font color
ជ្រើលពណ៌ពុម្ពអក្សរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
create and edit your own movies
បង្កើត និងកែសម្រួលភាពយន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you do not have your own contact defined in the address book.
អ្នកមិនបានមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកំណត់នៅក្នុងសៀវភៅអាស័យដ្ឋានឡើយ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
add personal notes on your contacts
បន្ថែមចំណាំផ្ទាល់ខ្លួនលើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the collection is located on your harddisk
សម្រាំង គឺត្រូវបានដាក់នៅលើថាសរឹងរបស់អ្នក
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atoms cannot be seen with your own eye.
បរិមាណូមិនអាចត្រូវបានឃើញដោយភ្នែកទទេ។
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manage system jobs present on your computer
គ្រប់ការងារប្រព័ន្ធដែលមាននៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
% 1 គឺជាពុម្ពអក្សរផែនទីរូបភាព ហើយទាំងនេះត្រូវបានបិទក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a tool to set image as background on your desktop
ឧបករណ៍ត្រូវកំណត់រូបភាពជាផ្ទៃខាងក្រោយនៅលើផ្ទៃតុរបស់អ្នកname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the information presented will vary depending on your setup.
ព័ត៌មានត្រូវបានបង្ហាញនឹងប្រែប្រួលពឹងផ្នែកលើការរៀបចំរបស់អ្នក & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
choose a graphviz layout algorithm or edit your own one.
ជ្រើសលោការីតប្លង់ graphviz ឬកែសម្រួលប្លង់មួយរបស់អ្នកផ្ទាល់ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sets how this time will appear on your free/ busy information.
កំណត់របៀបបង្ហាញពេលវេលានៅលើព័ត៌មានទំនេរ/ រវល់របស់អ្នក & # 160; ។ @ info: tooltip
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here you can set how many virtual desktops you want on your kde desktop.
នៅទីនេះអ្នកអាចកំណត់វិធីដែលផ្ទៃតុនិម្មិតជាច្រើន ដែលអ្នកចង់បាននៅលើផ្ទៃតុ kde & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
could not find the finger program on your system, please install.
មិនអាចរកឃើញកម្មវិធី finger នៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក សូមដំឡើង & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
check your artist name and title. otherwise you can load your own cover.
ពិនិត្យមើលឈ្មោះសិល្បកររបស់អ្នកនិងចំណងជើង & # 160; ។ មិនដូច្នោះអ្នកអាចផ្ទុកគ្របផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
database name enter the name of your akonadi database on your external mysql server.
ឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ បញ្ចូលឈ្មោះរបស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ akonadi របស់អ្នកនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ mysql ខាងក្រៅរបស់អ្នក & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
browsing by tags is not available. make sure nepomuk is properly installed on your computer.
មិនអាចរកមើលតាមស្លាកបានទេ & # 160; ។ សូមប្រាកថា nepomuk ត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%1 contains the font %2, which is already installed on your system.
% 1 មានពុម្ពអក្សរ% 2 ដែលត្រូវបានដំឡើងរួចហើយនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung