Sie suchten nach: ( comparative example 1 ) in this example , (Englisch - Khmer)

example: %1
ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖% 1

%1 in map
% 1 នៅ​ក្នុង​ផែនទី

%1 in %2
% 1 ក្នុង% 2

conventions used in this book
សម្មតិកម្ម​ដែល​បាន​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​នេះ

f5 folder in this folder
f5 ថត​ មើល​សំបុត្រ​នៅក្នុង​ថត​នេះ

writing %1 in dao mode.
សរសេរ% 1 ក្នុង​របៀប dao & # 160; ។

& place %1 in the map
ដាក់% 1 នៅ​ក្នុង​ផែនទី

change the font used in this profile
ផ្លាស់ប្តូរ​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ក្នុង​ទម្រង់​នេះ

adjust the font size used in this profile
លៃ​តម្រូវ​ទំហំ​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ក្នុង​ទម្រង់​នេះ

cannot make folder %1 in kmail
មិន​អាច​បង្កើត​ថត% 1 ក្នុង kmail

act on new/ unread mail in this folder
ប្រើសំបុត្រ​​ថ្មី/ មិនទាន់អាន​នៅក្នុង​ថតនេះ

& use custom message templates in this folder
ប្រើ​ពុម្ពសារ​ផ្ទាល់ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ថត​នេះ

cannot add message to folder %1 in kmail
មិន​អាច​បន្ថែម​សារ​ទៅ​ថត% 1 ក្នុង kmail

could not find driver %1 in printtool database.
មិន​អាច​រក​កម្មវិធី​បញ្ជា% 1 នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិ​ន្នន័យ printtool & # 160; ។

error while adding message to folder %1 in kmail
កំហុស​ខណៈពេល​បន្ថែម​សារ​ទៅ​ថត% 1 ក្នុង kmail

an error was encountered at line %1 in file %2.
បានជួប​កំហុស​មួយ​នៅ​​បន្ទាត់% 1 នៅ​ក្នុង​ឯកសារ% 2 & # 160; ។

cannot find parent item %1 in the tree. internal error.
មិន​អាច​រក​ឃើញ​ធាតុ% 1 ក្នុង​មែក​ធាង & # 160; ។ កំហុស​ខាង​ក្នុង & # 160; ។ @ label

there are 4 properties for each & mime; type in this tab:
មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ ៤ ​សម្រាប់​ប្រភេទ mime នីមួយៗ​ក្នុង​ផ្ទាំង​នេះ & # 160; ៖

fatal parsing error: %1 in line %2, column %3
កំហុស​ញែក​ធ្ងន់ធ្ងរ & # 160; ៖% 1 នៅ​​បន្ទាត់% 2 ជួរឈរ% 3

in this example the value of the caption entry depends on the language. if the user has selected french as language (language code fr) the value of the entry will be ma leacute; gende. in all other cases the value my caption will be used.
នៅ​ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ តម្លៃ​របស់​ធាតុ caption គឺ​ពឹងផ្អែក​លើ​ភាសា ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ប្រើ​បាន​ជ្រើស​ ភាសា​បារាំង ជា​ភាសា (កូដ​ភាសា fr) តម្លៃ​របស់​ធាតុ​នឹង​ជា ma légende ។ នៅ​ក្នុង​ករណី​ផ្សេងទៀត តម្លៃ my caption នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។