Sie suchten nach: ( secs ) to close : (Englisch - Khmer)

unable to close statement
qibaseresult

unable to close mailbox.
មិន​អាច​បិទ​ប្រអប់​សំបុត្រ & # 160; ។

to close the selected tab page.
ដើម្បី​បិទ​ទំព័រ​ផ្ទាំង​ដែលបាន​ជ្រើស & # 160; ។

use this to close the current document
ប្រើ​វា​ដើម្បី​បិទ​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន

to close all but the selected tab page.
បិទផ្ទាំង​ទាំងអស់​លើកលែងតែ​ផ្ទាំង​ដែលបាន​ជ្រើស & # 160; ។

are you sure you want to close this session?
@ info

do you really want to close all other tabs?
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បិទផ្ទាំង​ផ្សេងៗ​ទៀត​ឬ & # 160;?

draw a polygon (click on the first point to close it)
គូរ​ពហុកោណ (ចុច​​លើ​ចំណុច​ដំបូង​ដើម្បី​បិទ​វា) annotation tool

do you really want to close the bug reporting assistant?
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បិទ​អ្នកជំនួយការ​កំហុស​​ ដោយ​មិន​ដាក់​ស្នើ​​របាយការណ៍​នេះ​ឬ & # 160;? @ info

new file opened while trying to close kate, closing aborted.
មាន​ឯកសារ​ថ្មី​បាន​បើក ខណៈ​ពេល​ព្យាយាម​បិទ kate, ការ​បិទ​ត្រូវ​បាន​បោះបង់ & # 160; ។

do you want to close the dialog and cancel the current operation?
តើ​អ្នក​ចង់បិទ​ប្រអប់ ហើយ​បោះបង់​ប្រតិបត្តិការ​បច្ចុប្បន្នឬ & # 160;?

some transfers are still running. are you sure you want to close kget?
ការ​ផ្ទេរ​មួយ​ចំនួន កំពុង​តែ​ដំណើរការ​នៅ​ឡើយ & # 160; ។ តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បិទ kget ឬ?

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បន្ត​បិទ​ឯកសារ​នេះ​ឬ & # 160;? អាច​មាន​ទិន្នន័យ​បាត់បង់ & # 160; ។

& k3b; has finished the burning. click on close to close the dialog.
k3b បាន​ដុត​ចប់ & # 160; ។ ចុច​លើ បិទ ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់ & # 160; ។

it is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
ជា​ការ​ល្អបំផុត អ្នក​គួរ​តែ​បិទ​កាបូប​របស់​អ្នក ពេល​អ្នក​មិន​ប្រើ​ពួកវា & # 160; ។ ធ្វើ​ដូច្នេះ ដើម្បី​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ដទៃ​មើល ឬ​ប្រើ​ពួកវា & # 160; ។

a protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.
កំហុស​ពិធីការ​អាច​នឹង​កើតឡើង ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បិទ​ការតភ្ជាប់ ជា​ការ​ឆ្លើយតប​ចំពោះ​កំហុស & # 160; ។

the program '%1 'is currently running in this session. are you sure you want to close it?
បច្ចុប្បន្ន កម្មវិធី '% 1' កំពុង​រត់​នៅ​ក្នុង​សម័យ​នេះ & # 160; ។ តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បិទ​វា​ឬ & # 160;?

but i think to restrict games and pornography from those internet cafes, it is not necessary to close the internet cafes.
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ​គិត​ថា​បម្រាម​នេះ​គួរ​តែរឹ​ត​ត្បិត​ហាង​អ៊ីនធើណែត​មិន​ឲ្យ​​មាន​ហ្គេម និង​វែប​សាយ​អាស​អាភាស ដូច្នេះ​ហើយ​វា​មិន​ចំាបាច់​បិទ​ហាង​អ៊ីនធើណែត​ឡើយ។

unable to close wallet cleanly. it is probably in use by other applications. do you wish to force it closed?
មិន​អាច​បិទ​កាបូប​ដោយ​ស្អាត & # 160; ។ វា​ប្រហែល​ជា​កំពុង​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ & # 160; ។ តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បង្ខំ​ឲ្យ​វា​បិទ​ឬ & # 160;?

%1 may be used by other applications as a service. you may instead want to close this window without exiting %1.
% 1 អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ជា​សេវា & # 160; ។ អ្នក​អាច​ចង់​បិទ​បង្អួច​នេះ​ដោយ​មិន​ចេញ​ពី% 1 & # 160; ។