Sie suchten nach: a new image will be added later (Englisch - Khmer)

opens a new image in & kuickshow;.
បើក​រូបភាព​ថ្មី ក្នុង kuickshow & # 160; ។

do not close the disk to allow additional sessions to be added later
កុំ​បិទ​ថាស ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បន្ថែម​សម័យ​ទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ

displays the selected image in a new image window.
បង្ហាញ រូបភាព​ដែល​បាន​ជ្រើស​ក្នុង​បង្អួច​រូបភាព​ថ្មី & # 160; ។

set the prefix which will be added to the image filenames.
ទិន្នន័យ​មេតា

if this option is enabled, the original image will be shown.
ប្រសិន​បើ​បាន​បើក​ជម្រើស​នេះ រូបភាព​ដើម នឹង​ត្រូវបាន​បង្ហាញ & # 160; ។

each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
ចំណាំថ្មីនិមួយៗ​ នឹង​ត្រូវ​បានបន្ថែម​នៅ​បាត​ ដែលឯករាជ្យ​ពី​ទីតាំង​ដែល​មានក្នុង​ឯកសារ​ & # 160; ។ ​

add a new address book you will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
បន្ថែម​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​ថ្មី​ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់​មួយ ដែល​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ប្រភេទ​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម & # 160; ។

when a new source is selected, the volume will be set according the volume control
នៅពេល​បានជ្រើស​ប្រភព​ថ្មី កម្រិត​សំឡេង​នឹង​ត្រូ​វបានកំណត់​ដោយ​យោង​តាម​កា​រត្រួតពិនិត្យ​កម្រិត​សំឡេង

this image will be displayed when no image has been loaded or when there is an error
រូបភាព​នេះ​និង​បង្ហាញ​នៅ​ពេល​ដែល​មិន​មាន​រូប​ភាព​ផ្ទុក​ ឬ​នៅ​ពេល​ដែល​មាន​កំហុស

click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.
ចុច​លើ​ប៊ូតុង​រូបភាព ហើយ​​ជ្រើស​រូបភាព​ថ្មី​ពី​ប្រអប់​​ជ្រើស​រូបភាព & # 160; ។

if you enable this option, all image properties set by %1 as comments, rating, or tags, will be added as an attached file.
ប្រសិនបើ​បើក​ជម្រើស​នេះ លក្ខណៈសម្បត្តិ​រូបភាព​ទាំង​អស់​ដែល​បានកំណត់ដោយ% 1 ជា​មតិយោបល់ ការ​វាយតម្លៃ ឬ​ស្លាក នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ជា​ឯកសារ​ភ្ជាប់ & # 160; ។

create a new group you will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.
បង្កើត​ក្រុម​ថ្មី​ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់មួយ ដែល​អ្នក​អាច​បន្ថែម​ក្រុម​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី & # 160; ​​ ។

if set, dynamic mode will be on, and tracks will be added according to the dynamic playlist specified.
ប្រសិន​បើ​បា​ន​កំណត់ របៀប​ថាមវន្ត​នឹង​នឹង​បើក ហើយ​បទ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ ដោយ​យោង​តាម​បញ្ជី​ចាក់​ថាមវន្ត​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ & # 160; ។

kexi will create a new database project. select a storage method which will be used to store the new project.
kexi នឹង​បង្កើត​គម្រោង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ថ្មី & # 160; ។ ជ្រើស​វិធី​សាស្ត្រ​ផ្ទុក​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ទុក​គម្រោ​ងថ្មី & # 160; ។

images will be uploaded here: %1
រូបភាព​នឹង​ត្រូវបាន​ផ្ទុកឡើង​នៅ​ទីនេះ & # 160; ៖% 1@ title actions category - means actions changing image

create a new contact you will be presented with a dialog where you can add data about a person, including addresses and phone numbers.
បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​ អ្នក​នឹង​​ឃើញ​ប្រអប់ ដែល​អ្នក​អាច​បន្ថែម​ទិន្នន័យ​អំពីមនុស្ស រួមមាន​អាសយដ្ឋាន និង​លេខ​ទូរស័ព្ទ & # 160; ។

create a new contact you will be presented with a dialog where you can add all data about a person, including addresses and phone numbers.
បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី​ អ្នកនឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ប្រអប់​មួយ ដែលអ្នក​អាច​បន្ថែម​ទិន្នន័យ​ទាំង​អស់​ខាង​លើ​មនុស្ស រួមមាន អាសយដ្ឋាន និង​លេខ​ទូរស័ព្ទ & # 160; ។

a new game has been requested, but there is already a game in progress. a loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned.
បាន​ស្នើ​ល្បែង​ថ្មី ប៉ុន្តែ​មាន​ល្បែង​មួយ​កំពុង​ដំណើរការ​រួច​ហើយ & # 160; ។ អ្នក​ចាញ់​នឹង​ត្រូវ​បានថត​នៅ​ក្នុង​ស្ថិតិ​ ប្រសិនបើ​ល្បែង​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បានបោះបង់ & # 160; ។

if this option is enabled, the preview area will split horizontally. a contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image.
ប្រសិន​បើ​អ្នក​បើក​ជម្រើស​នេះ ផ្ទៃ​មើល​ជា​មុន​នឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ផ្ដេក & # 160; ។ ផ្ទៃ​ដែល​ទាក់ទង​របស់​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ដែល​មាន​ពាក់កណ្ដាល​ពី​រូបភាព​ដើម ពាក់កណ្ដាល​ផ្សេង​ទៀត​ពី​រូបភាព​គោលដៅ & # 160; ។

if this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area; otherwise, the target image will be shown.
ប្រសិន​បើ​បាន​បើក​ជម្រើស​នេះ រូបភាព​ដើម នឹង​ត្រូវបាន​បង្ហាញ នៅពេល​ដែល​ដាក់​កណ្ដុរ​លើ​ផ្ទៃ​រូបភាព បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ​វា​នឹង​បង្ហាញ​រូបភាព​គោលដៅ & # 160; ។