Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please do not try this at home.
កុំសាកល្បងធ្វេីបែបនេះនៅផ្ទះ។
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please visit our official representatives page for official enquiries regarding & kde; (eg; interviews).
សូមចូលទស្សនាទំព័រ អ្នកតំណាងជាផ្លូវការ របស់យើង ដើម្បីមើលការសាកសួរជាផ្លូវការរបស់ kde (ឧ. បទសម្ភាសន៍) & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
k3b was unable to eject the source disk. please do so manually.
k3b មិនអាចច្រានចេញថាសប្រភព & # 160; ។ សូមធ្វើវាដោយដៃ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
k3b was unable to eject the source medium. please do so manually.
k3b មិនអាចច្រានចេញឧបករណ៍ផ្ទុកប្រភព & # 160; ។ សូមធ្វើវាដោយដៃ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please do not forget to read the readme and install files if they are available.
សូមកុំភ្លេចអានឯកសារ readme និង install ប្រសិនបើពួកវាមាន ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 does not exist. if you have a thinkpad laptop, please do a "modprobe ibm_acpi" as root.
មិនទាន់មាន% 1 នៅឡើយទេ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកុំព្យូទ័រយួរដៃ thinkpad សូមប្រើ "modprobe ibm_ acpi" ជា root & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bugzilla is not a place to seek support. please do enter a bug if you are serious about helping fix a bug in & amarok; itself.
bugzilla មិនមែនជាកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកការគាំទ្រនោះទេ & # 160; ។ សូមបញ្ចូលកំហុស ប្រសិនបើអ្នកច្បាស់អំពីការជួយបំបាត់កំហុសក្នុង amarok ដោយខ្លួនវា & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please select the file to restore. note that restoring a backup will overwrite all existing data. you might want to make a backup first and please consider closing all akonadi applications (but do not stop the akonadi server).
សូមជ្រើសឯកសារត្រូវស្ដារឡើងវិញ & # 160; ។ ចំណាំថា ការស្ដារការបម្រុងទុកឡើងវិញនឹងសរសេរជាន់លើទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ & # 160; ។ អ្នកចង់បង្កើតការបម្រុងទុកសិន ហើយសូមពិចារណាអំពីការបិទកម្មវិធីរបស់ akonadi ទាំងអស់ (ប៉ុន្តែមិនបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi) & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
finally, you are ready to commence the & kde; installation. please start reading from the next section. to get & kde;, please refer to. last but not least, if you encounter any problems while installing & kde;, please do not hesitate to make use of the & kde; mailing lists and newsgroups. but do bear this in mind: no question is too silly to ask, but some are too silly to answer, especially when they are already answered in this faq.
ជាចុងក្រោយ នៅពេលដែលអ្នកត្រៀមចាប់ផ្ដើមដំឡើង kde សូមចាប់ផ្ដើមអានពីផ្នែកបន្ទាប់ទៅ ។ ដើម្បីយក kde សូមមើលនៅ ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាក្នុងពេលដំឡើង kde សូមកុំបង្អង់យូរ ធ្វើការប្រើប្រាស់ បញ្ជីសំបុត្ររួម និង ក្រុមព័ត៌មាន របស់ kde ទៅ ។ ប៉ុន្តែសូមចងចាំថា ៖ គ្មានសំណួរណាដែលមិនល្អក្នុងការសួរទេ ប៉ុន្តែមានសំណួរខ្លះមិនល្អក្នុងការឆ្លើយ ជាពិសេស ពេលពួកវាបានឆ្លើយរួចហើយនៅក្នុង faq នេះ ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung