Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teach kids to move the mouse
បង្រៀនក្មេងឲ្យចេះផ្លាស់ទីកណ្ដុរ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unable to move the item to %1.
មិនអាចផ្លាស់ទីធាតុទៅ% 1 & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
select a directory to move the data to.
ជ្រើសថត ដើម្បីផ្លាស់ទីទិន្នន័យ & # 160; ។ choked
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
press enter to move the address to the bcc field
សូមបញ្ចូលដើម្បីលុបអាសយដ្ឋានទៅវាល ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use move down to move the selected channel to a lower channel number
ប្រើប្តូរចុះក្រោមទៅប្តូរឆានែលដែលបានជ្រើសរើសទៅកាន់លេខឆានែលទាប
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
press this button to move the currently selected scheme one step downwards.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីផ្លាស់ទីគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសមួយជំហានក្រោយ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
use move up to move the selected channel to a higher channel number in the channel list
ប្រើប្តូរឡើងទៅប្តូរឆានែលដែលបានជ្រើសរើសទៅកាន់លេខឆានែលខ្ពស់ក្នុងបញ្ជីឆានែល
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag start distance, a drag operation will be initiated.
បើអ្នកប្រើកណ្ដុរចុច ហើយចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ទីកណ្ដុរនូវចម្ងាយចាប់ផ្ដើមអូស ប្រតិបត្តិការអូសនឹងត្រូវបានចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the path for '%1 'has been changed. do you want to move the directory '%2' to '%3 '?
ផ្លូវសម្រាប់ '% 1' ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ តើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្ដូរថត '% 2' ទៅ '% 3' ដែរឬទេ? move the directory
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
click this button to move the event to a date and time when all the attendees have time available in their free/ busy lists.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីផ្លាស់ទីព្រឹត្តិការណ៍ទៅកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា ដែលអ្នកចូលរួមទាំងអស់ទំនេរមានពេលនៅក្នុងបញ្ជីទំនេរ/ រវល់របស់ពួកគេ & # 160; ។ @ action: button reload freebusy data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
# 'dest 'may be "trash: /" to move the files # to the trash.
# 'dest' អាចជា "trash: /" ដើម្បីផ្លាស់ទីឯកសារ # ទៅធុងសំរាម & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to move the selection, click and drag on it. the main view will scroll as required to allow you to move the selection to part of the image that is not currently displayed.
ដើម្បីផ្លាស់ទីការជ្រើស ចុច និងអុសលើវា & # 160; ។ ទិដ្ឋភាពមេនឹងរមូរដូចដែលបានទាមទារដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ទីការជ្រើសទៅផ្នែកនៃរូបភាព ដែលមិនត្រូវបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you can move windows around your virtual desktops with the to desktop item in the window menu: just select the desktop to which you want to move the window. you can make the window appear on all desktops with the all desktops sticky windows item.
អ្នកអាចផ្លាស់ទីបង្អួចជុំវិញផ្ទៃតុនិម្មិតដោយប្រើធាតុ ទៅផ្ទៃតុ ក្នុងម៉ឺនុយបង្អួច ៖ គ្រាន់តែជ្រើសផ្ទៃតុដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ទីបង្អួច ។ អ្នកអាចធ្វើឲ្យបង្អួចលេចឡើងនៅលើផ្ទៃតុទាំងអស់ដោយប្រើធាតុ ផ្ទៃតុទាំងអស់ បង្អួចស្អិត ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here you can see the aspect ratio selection preview used for cropping. you can use the mouse to move and resize the crop area. press and hold the ctrl key to move the opposite corner too. press and hold the shift key to move the closest corner to the mouse pointer.
នៅទីនេះ អ្នកអាចមើលទិដ្ឋភាពការជ្រើសសមាមាត្រ ដែលបានប្រើដើម្បីច្រឹប & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើកណ្តុរដើម្បីផ្លាស់ទី និងផ្លាស់ប្ដូរទំហំផ្ទៃដែលបានច្រឹប & # 160; ។ សង្កត់គ្រាប់ចុចបញ្ជា (ctrl) ដើម្បីផ្លាស់ទីជ្រុងនៅទល់មុខដែរ & # 160; ។ សង្កត់គ្រាប់ចុចប្ដូរ (shift) ដើម្បីផ្លាស់ទីជ្រុងដែលនៅជិតបំផុតទៅព្រួញកណ្ដុរ & # 160; ។
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. keyboard control is possible as well: use the arrow keys or home to center. note that the actual proportions of the dialog are probably different.
អូសយុថ្កាដើម្បីផ្លាស់ទីចំណុចកណ្តាលប្រអប់ទៅទីតាំងដែលចង់បាន & # 160; ។ វត្ថុបញ្ជាក៏អាចធ្វើបានដែរ & # 160; ៖ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញកណ្តុរ ឬផ្ទះទៅកណ្តាល & # 160; ។ ចំណាំថា ទំហំខ្នាតពិតរបស់ប្រអប់អាចខុសគ្នា & # 160; ។ name of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
navigation tool (f9) left mouse: click and drag to rotate the view middle mouse: click and drag to zoom in or out right mouse: click and drag to move the view
ឧបករណ៍រុករក (f9) កណ្ដុរឆ្វេង & # 160; ៖ ចុច ហើយអូសដើម្បីបង្វិលទិដ្ឋភាព កណ្ដុរកណ្ដាល & # 160; ៖ ចុច ហើយអូសដើម្បីពង្រីក ឬបង្រួម កណ្ដុរស្ដាំ & # 160; ៖ ចុច ហើយអូសដើម្បីផ្លាស់ទីទិដ្ឋភាព
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bond centric manipulation tool left mouse: click and drag to rotate the view middle mouse: click and drag to zoom in or out right mouse: click and drag to move the view left click & drag on a bond to set the manipulation plane: - left click & drag one of the atoms in the bond to change the angle - right click & drag one of the atoms in the bond to change the length
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung