Sie suchten nach: answered (Englisch - Koreanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Korean

Info

English

answered

Korean

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Koreanisch

Info

Englisch

then job answered and said,

Koreanisch

욥 이 대 답 하 여 가 로

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

furthermore elihu answered and said,

Koreanisch

엘 리 후 가 말 을 이 어 가 로

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then job answered the lord, and said,

Koreanisch

笑茸讐볜芼씹及쭘曠露飴

Letzte Aktualisierung: 2013-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

moreover the lord answered job, and said,

Koreanisch

네 가 능 히 낚 시 로 악 어 를 낚 을 수 있 겠 느 냐 ? 노 끈 으 로 그 혀 를 맬 수 있 겠 느 냐

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then eliphaz the temanite answered and said,

Koreanisch

데 만 사 람 엘 리 바 스 가 대 답 하 여 가 로

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

then answered bildad the shuhite, and said,

Koreanisch

수 아 사 람 빌 닷 이 대 답 하 여 가 로

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

jesus answered them, do ye now believe?

Koreanisch

예 수 께 서 대 답 하 시 되 ` 이 제 는 너 희 가 믿 느 냐

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and ephron answered abraham, saying unto him,

Koreanisch

에 브 론 이 아 브 라 함 에 게 대 답 하 여 가 로

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he answered: 'you are among those reprieved

Koreanisch

하나님이 이르시길 네가 유 예되는자 가운데 있으되

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you answered correctly %1 out of %2 questions.

Koreanisch

% 2문제 중% 1문제를 맞추었습니다.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pilate answered, what i have written i have written.

Koreanisch

빌 라 도 가 대 답 하 되 ` 나 의 쓸 것 을 썼 다 !' 하 니

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he answered: "granted is your prayer, o moses.

Koreanisch

이에 그분의 말씀이 있었으 니 모세야 너의 요구가 이루어졌 노라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they answered: "we found our fathers worshipping them."

Koreanisch

이때 그들은 우리 선조들이 그것을 숭배했노라고 말하자

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they answered: our lord knoweth that we are indeed sent unto you,

Koreanisch

그들이 말하기를 주님은 아 시노라 실로 우리는 너희를 위해 보내어진 선지자들로써

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

answered (the lord): "they shall wake up repenting soon."

Koreanisch

하나님께서 대답하사 그들은곧 뉘우치게 되리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and jesus answered and said unto them, take heed that no man deceive you.

Koreanisch

예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 가 사 람 의 미 혹 을 받 지 않 도 록 주 의 하

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'yes' he answered, 'and you will be among those near'

Koreanisch

그가 말하길 그 이상이라 또한 직책이 올라가 내 옆에 있게 되리라 하니

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they answered and turned towards them, “what is it you cannot find?”

Koreanisch

소리치며 다가오는 그들을 향하여 잃어버린 것이 무엇입니까라고 다른 형제들이 물으니

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he answered: "a short while, and they shall be repenting."

Koreanisch

하나님께서 대답하사 그들은곧 뉘우치게 되리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we answered his prayer and saved him from his grief. thus we save the faithful ones.

Koreanisch

하나님은 호소에 응하사 그 를 고통으로부터 구하고 믿는 신 앙인들을 구원했노라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,847,994 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK