Sie suchten nach: appoint (Englisch - Koreanisch)

so when you are done, appoint,
그러므로 쉬지 말고 노력하며

appoint for me a henchman from my folk,
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

appoint for me a minister from my family
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and appoint for me a minister from my household.
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and appoint an assistant for me, from my family.
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

"and appoint for me a helper from my family,
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and appoint for me a helper from among my family,
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and appoint me a tongue of truthfulness among the latter.
다음 세대에서 제가 의로운 자로 입에 오르도록 하여 주소서

and he said, appoint me thy wages, and i will give it.
또 가 로 되 ` 네 품 삯 을 정 하 라 내 가 그 것 을 주 리 라

“and appoint for me a viceroy from among my family.”
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me;
내 아 버 지 께 서 나 라 를 내 게 맡 기 신 것 같 이 나 도 너 희 에 게 맡

and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden -
저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

and they appoint for him from his bondmen a part! verily man is an ingrate manifest.
그러나 불신자들은 그분의 일부 종들이 하나님의 분신이라 말 하니 실로 인간은 오만불손하도다

and he will add unto you riches and children and will appoint unto you gardens and will appoint unto you rivers.
재산과 자손을 더하여 주시 고 과수원과 물이 흐르는 강을 너 희에게 주시는 분이시라고 하였습 니다

and will succour you with wealth and sons, and will appoint for you gardens, and will appoint for you rivers.
재산과 자손을 더하여 주시 고 과수원과 물이 흐르는 강을 너 희에게 주시는 분이시라고 하였습 니다

and whoever is averse to the remembrance of the most gracious, we appoint a devil upon him, who stays with him.
하나님은 그분의 자비로우신교훈으로부터 외면하는 자를 위해사탄을 두사 사탄이 그의 친구가 되더라

and ask those of our messengers whom we sent before thee: did we ever appoint gods to be worshipped beside the beneficent?
그대 이전 하나님의 선지자 들에게 물어보라 자비로우신 하 나님 외에 다른 것을 숭배하라 하 였더뇨

and ask those of our apostles whom we sent before you: did we ever appoint gods to be worshipped besides the beneficent allah?
그대 이전 하나님의 선지자 들에게 물어보라 자비로우신 하 나님 외에 다른 것을 숭배하라 하 였더뇨

had god willed, they would not have practiced idolatry. we did not appoint you as a guardian over them, and you are not a manager over them.
하나님의 뜻이 있었더라면그들은 다른 것을 그분께 비유하 여 거역하지 아니했으리라 하나 님온 그대를 그들위에 감시자로써그리고 그들의 위탁자로서 두지 아니 했노라

belike allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection. and allah is potent, and allah is forgiving, merciful.
하나님은 너희와 적의를 품고 있는 그들 사이에 우정을 이르게 할수 있으시니 실로 하나님은 전능하 사 관용과 자비로 충만하시니라