Sie suchten nach: come back home (Englisch - Koreanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Korean

Info

English

come back home

Korean

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Koreanisch

Info

Englisch

come back

Koreanisch

dorawa jwo

Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'v come back

Koreanisch

내가 돌아왔다.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please come back, soon-ae

Koreanisch

돌아와요 순애씨

Letzte Aktualisierung: 2010-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

wait here until i come back.

Koreanisch

제가 올 때까지 기다려 주세요.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

friends come back to the library to study.

Koreanisch

친구는 도서관에 공부하러 와요

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

miss you my best friend...hope you come back soon..

Koreanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will come back unnie. wait for me to come back.

Koreanisch

나는 어반으로 돌아올 것이다. 동생이 돌아올 때까지 기다립니다.

Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thus do we elaborate the signs, so that they may come back.

Koreanisch

이렇듯 하나님은 징표를 자세히 설명하여 그들이 하나님께 로 귀의하게 하려 함이라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

verily, he thought that he would never come back (to us)!

Koreanisch

하나님에게로 귀의하리라 생 각지 아니 했노라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then look again and again. your gaze will come back to you confused and exhausted.

Koreanisch

그런 후 다시 한번 눈을 들어보라 피곤하여 있던 눈이 겸손하 고 순종한 시력으로 돌아오리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll leave when she comes back.

Koreanisch

그녀가 돌아오면 나는 떠날거야.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do not run, but come back to your luxuries, and to your homes, that you may be questioned.

Koreanisch

도주하려 말고 너희에게 주 어졌던 현세의 기쁨과 너희의 주 거지로 돌아오라 아마도 너희는 질문을 받으리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so verily i am going to send a present unto them, and see with what answer the envoys come back.

Koreanisch

그러므로 내가 그들에게 하 나의 선물을 보내리니 사신들이 어떤 응답을 가지고 오는지 기다 려 보자

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say, "the truth has come. falsehood has vanished and it will not come back again".

Koreanisch

일러가로되 진리가 도래하였으니 허위가 멸막하여 다시 오지 못하리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and they broke their religion (into sects) between them: to us shall all come back.

Koreanisch

그러나 그들은 분열하였으니그들 모두는 하나님에게로 귀의하리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but they split up the order among themselves; (yet) all of them have to come back to me.

Koreanisch

그러나 그들은 분열하였으니그들 모두는 하나님에게로 귀의하리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"come back to your lord, well-pleased (yourself) and well-pleasing unto him!

Koreanisch

기뻐하고 즐거워하며 주님께 로 돌아가

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they said "so long as moses does not come back we are not going to give it up, and we will remain devoted to it."

Koreanisch

이에 그들이 말하길 모세가 우리에게 돌아을 때까지 그것을 숭배함에 멈추지 않으리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"come back thou to thy lord,- well pleased (thyself), and well-pleasing unto him!

Koreanisch

기뻐하고 즐거워하며 주님께 로 돌아가

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the edited document comes back to you, and you can incorporate or ignore the suggestions of the two reviewers.

Koreanisch

위와 같이 편집된 문서를 돌려 받은 후 두 명의 서로 다른 작성자의 제안을 받아들이거나 거절할 수 있습니다.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,306,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK