Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
show a part of a webpage
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
control kget over a network or the internet
kget을 네트워크나 인터넷으로 제어합니다
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intel does provide a limited warranty on its line of intel boxed processors (whether purchased separately or as part of a computer system).
인텔은 별도로 구입했든 컴퓨터 시스템의 일부로 구입했든 인텔 박스형 프로세서 제품군에 대해 제한 보증을 제공합니다.
if an <PROTECTED> processor is purchased as part of a system, the <PROTECTED> warranty does not pass through to the purchaser of the system.
<PROTECTED> 프로세서를 시스템의 일부로 구입한 경우에는 오버드라이브 보증이 시스템 구입자에게 전달되지 않습니다.
should someone suspect bias or injustice on the part of a testator, and then reconciles between them, he commits no sin. god is forgiving and merciful.
그러나 유언 작성자의 편견이나 부정으로 죄악스러움을 두려 워 한다면 그 두 당사자 사이를 화해시킬 것이니 이는 죄악이 아 니라 실로 하나님은 관용과 자비 로 충만하심이라