Sie suchten nach: design life of sleepers and fasteners (Englisch - Koreanisch)

will be in a life of good pleasure and satisfaction.
안락한 삶을 영위할 것이나

half life of love is forever
사랑의 반감기는 영원합니다

and chose the life of the world,
현세의 삶만을 좋아했던 자 들에게는

and had preferred the life of this world,
현세의 삶만을 좋아했던 자 들에게는

the life of the processor may also be shortened.
프로세서의 수명이 단축될 수도 있습니다.

but no, you prefer the life of the world,
그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나

and the life of ease in which they took delight!
향락에 탐닉했던 그 풍요로 운 재물도

and preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts),
현세의 삶만을 좋아했던 자 들에게는

and they say: there is nothing but our life of this world, and we shall not be raised.
또한 이들은 이따금 현세 생활외에는 아무것도 없나니 우리가부활함이 없다 라고 말하였더라

that, because they preferred the life of the world to the hereafter and that allah does not guide the faithless lot.
이것은 그들이 내세의 삶보다 현세의 삶을 더 좋아하기 때문 이라 실로 하나님은 불신하는 백 성들을 인도하지 아니 하시니라

useful life. the number of periods in the useful life of the asset.
내용연수입니다. 자산이 감가 상각되는 기간수(자산의 내용연수)입니다.

your system can become unreliable, may shorten the life of your pc components, may damage your pc components and may void your warranty.
시스템이 불안정해지거나 pc구성 요소의 수명이 단축되거나 pc 구성 요소가 손상되고 보증이 무효가 될 수도 있습니다.

he will say. 'would that i had sent before for this life of mine!
그때야 인간은 내 미래의 생을 위하여 선행을 \xc2g어야 \xc2g는데 라고 한탄하여 말하나

and they said, “there is no other life except our life of this world, and we are not to be raised.”
또한 이들은 이따금 현세 생활외에는 아무것도 없나니 우리가부활함이 없다 라고 말하였더라

over the life of a notebook system, the need to install system software or drivers may become necessary.
일반적으로 노트북 수명이 다할 때까지 여러 번 시스템 소프트웨어 또는 드라이버를 설치해야 합니다.

my people, the life of this world is ephemeral, whereas the hereafter, that is the permanent abode.
백성들이여 현세의 삶은 지 나가는 향락에 불과하니 영주할 곳은 내세뿐이라

he will say: “would that i had sent ahead what would be of avail for this life of mine!”
그때야 인간은 내 미래의 생을 위하여 선행을 \xc2g어야 \xc2g는데 라고 한탄하여 말하나

o my people! this life of the world is only a (passing) enjoyment, and surely the hereafter is the abode to settle;
백성들이여 현세의 삶은 지 나가는 향락에 불과하니 영주할 곳은 내세뿐이라

they know but the outer (things) in the life of this world: but of the end of things they are heedless.
그들은 현세의 외형만을 알뿐내세에 대해서는 알지 못하노라

o mankind! allah’s promise is indeed true. so do not let the life of the world deceive you, nor let the deceiver deceive you concerning allah.
사람들이여 실로 하나님의 약속은 진실이거늘 현세의삶이 너희를 유흑케 해서는 아니되며 유 혹이 너희로 하여금 하나님을 속 이게 해서도 아니 되노라