Sie suchten nach: gain, there is trouble with a gigantic (Englisch - Koreanisch)

there is also evidence of the truth in the story of ad whom we struck with a violent wind
아드의 백성 속에서도 예증 이 있나니 보라 하나님이 그들에 게 파멸의 바람을 보냈으니

surely in that there is a reminder to him who has a heart, or will give ear with a present mind.
실로 이 안에는 마음을 가 진자와 귀를 기울인 자와 그리고 진실되게 관찰하는 자를 위한 교 훈이 있노라

and in moses [too there is a sign] when we sent him to pharaoh with a manifest authority.
모세의 이야기 속에도 예증 이 있나니 보라 하나님은 그에게 명백한 권능을 주어 파라오에게 보냈노라

there is no city but we will destroy before the day of resurrection, or punish it with a severe punishment. this is inscribed in the book.
부활의 날 이전에 하나님이 멸망케 하거나 벌하지 않을 고을 이 없나니 그 벌은 혹독하여 그 것은 이미 기록되어 있노라

there is not a town but we will destroy it before the day of resurrection, or punish it with a severe punishment. that has been written in the book.
부활의 날 이전에 하나님이 멸망케 하거나 벌하지 않을 고을 이 없나니 그 벌은 혹독하여 그 것은 이미 기록되어 있노라

if there is no listing for intel application accelerator in the programs menu, then it is not installed, or it was installed with a special switch that prevented installation of the diagnostic utility.
프로그램 메뉴에 인텔 응용 프로그램 가속기가 나타나지 않은 경우에는 설치되지 않았거나 진단 유틸리티의 설치를 방해하는 특수 스위치가 사용된 것입니다.

and there is not a town but we will destroy it before the day of resurrection or chastise it with a severe chastisement; this is written in the divine ordinance.
부활의 날 이전에 하나님이 멸망케 하거나 벌하지 않을 고을 이 없나니 그 벌은 혹독하여 그 것은 이미 기록되어 있노라

for my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
내 허 리 에 열 기 가 가 득 하 고 내 살 에 성 한 곳 이 없 나 이

and in musa (moses) (too, there is a sign). when we sent him to fir'aun (pharaoh) with a manifest authority.
모세의 이야기 속에도 예증 이 있나니 보라 하나님은 그에게 명백한 권능을 주어 파라오에게 보냈노라

we sent many apostles before you, and bestowed on them wives and children, but it was not for any apostle to come up with a miracle unless by the leave of god. for every age there is a law.
그대 이전에도 하나님은 선 지자들을 보내었고 그들에게 배우 자를 주어 자손을 갖게 했노라 예증과 기적은 선지자의 능력이 아니며 하나님의 허락과 명령이었으 며 각 시대마다 율법이 있었느니라

and there is not a town (population) but we shall destroy it before the day of resurrection, or punish it with a severe torment. that is written in the book (of our decrees)
부활의 날 이전에 하나님이 멸망케 하거나 벌하지 않을 고을 이 없나니 그 벌은 혹독하여 그 것은 이미 기록되어 있노라

o people who believe! if you marry muslim women and divorce them without having touched them, so for you there is no waiting period for the women, which you may count; therefore give them some benefit and release them with a proper release.
믿는 사람들이여 너희가 믿 는 여성과 결혼하여 동침하기 전 에 이흔하려 할 때 너희는 일정기간을 계산할 권리가 없나니 그녀 들에게 일정한 자선금을 지불하 고 그녀들을 자유롭고 친절하게 대하라

o ye who believe! when ye marry believing women and then divorce them before ye have touched them, then there is no waiting-period from you incumbent on them that ye should count. so make provision for them and release them with a seemly release.
믿는 사람들이여 너희가 믿 는 여성과 결혼하여 동침하기 전 에 이흔하려 할 때 너희는 일정기간을 계산할 권리가 없나니 그녀 들에게 일정한 자선금을 지불하 고 그녀들을 자유롭고 친절하게 대하라

and of the people of the book is he whom if thou trustest with a talent, he will restore it unto thee, and among them is he whom if thou trustest with a dinar, he will not restore it unto thee except thou art ever standing over him that is because they say there is in the matter of the illiterates no call on us. and they forge a lie against allah while they know.
성서의 백성들 중에는 천금 을 보관하여도 그것을 돌려주는 무리가 있고 또 그들 중에는 일전을 보관하여도 요구하지 아니하면돌려주지 않는 무리가 있더라 그 리고서 그들은 그것에 대해 우리 는 문맹인들에 대한 의무가 없도 다 라고 말하니 그들은 하나님에 대해 거짓말을 하고 있음을 잘 알고 있노라

there is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick. whoever obeys god and his messenger—he will admit him into gardens beneath which rivers flow; but whoever turns away—he will punish him with a painful punishment.
장님이나 불구자 그리고 환 자가 출전하지 아니함은 죄악이 아니라 하나님은 그분과 선지자에 게 순종하는 자 누구든지 그로 하 여금 강이 흐르는 천국에 들게 하 시며 외면하는 자 누구든 고통스 러운 벌을 주시니라

among the people of the scripture there is he who, if thou trust him with a weight of treasure, will return it to thee. and among them there is he who, if thou trust him with a piece of gold, will not return it to thee unless thou keep standing over him. that is because they say: we have no duty to the gentiles. they speak a lie concerning allah knowingly.
성서의 백성들 중에는 천금 을 보관하여도 그것을 돌려주는 무리가 있고 또 그들 중에는 일전을 보관하여도 요구하지 아니하면돌려주지 않는 무리가 있더라 그 리고서 그들은 그것에 대해 우리 는 문맹인들에 대한 의무가 없도 다 라고 말하니 그들은 하나님에 대해 거짓말을 하고 있음을 잘 알고 있노라

there is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). and whoso obeyeth allah and his messenger, he will make him enter gardens underneath which rivers flow; and whoso turneth back, him will he punish with a painful doom.
장님이나 불구자 그리고 환 자가 출전하지 아니함은 죄악이 아니라 하나님은 그분과 선지자에 게 순종하는 자 누구든지 그로 하 여금 강이 흐르는 천국에 들게 하 시며 외면하는 자 누구든 고통스 러운 벌을 주시니라

these protection features are just switches to prevent accidental action. the features are not intended to provide any secure protection. for example, by exporting a sheet to another file format, a user may be able to surpass the protection features. there is only one secure protection: the password that you can apply when saving an opendocument file. a file that has been saved with a password can be opened only with the same password.
이러한 보호 기능은 단지 실수로 인한 작업을 방지하기 위한 것이며, 특정한 보안 기능을 제공할 목적을 가지고 있지 않습니다. 예를 들어 시트를 다른 파일 형식으로 내보냄으로써 사용자가 이러한 보호 기능을 무시할 수도 있습니다. opendocument 파일을 저장할 때 적용하는 암호만이 유일한 보안책입니다. 암호로 저장된 파일은 동일한 암호로만 열 수 있습니다.

in the adapters advanced settings, there is a setting titled "enable pme." to explicitly allow wake up with a magic packet from shutdown under <PROTECTED> power management mode, set this to "enable." this only applies to intel 82559 and 82550 based adapters (<PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>us, <PROTECTED>, <PROTECTED>us, <PROTECTED>, <PROTECTED>).
<PROTECTED> 전원 관리 모드에서 매직 패킷으로 시스템 종료로부터 웨이크업하려면 "사용"으로 설정하십시오. 이는 인텔 82559 및 82550 기반 어댑터(<PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>us, <PROTECTED>, <PROTECTED>us, <PROTECTED>, <PROTECTED>)에만 적용됩니다.