Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hi my friend
안녕 내 친구
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
hi friend how are 🧒
나는 당신을 아주 오랫동안 좋아합니다.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi can we be friend?
안녕하세요 친구가 될 수 있나요?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi can you be my friend
우리는 친구가 될 수 있습니까?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am his friend
우리 나라 사람 아니죠?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no friend will care about his friend.
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and no friend will ask about his friend,
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
*each friend must register from his own computer.
* 친구들은 각자 자신의 컴퓨터에서 등록해야 합니다 .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and no familiar friend will ask a question of his friend
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
철 이 철 을 날 카 롭 게 하 는 것 같 이 사 람 이 그 친 구 의 얼 굴 을 빛 나 게 하 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he looked down and saw (his friend) in the midst of hell.
그가 내려와 보고 지옥에 있는 그 친구를 발견하고서
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and no friend will inquire about [the welfare of his] friend,
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will say to his friend in hell, "by god, you almost destroyed me.
그가 말하길 하나님께 맹세 하나니 너는 나를 멸망으로 유혹 하려 했노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the day when a friend shall be of no avail to his friend nor shall they be helped,
그날은 친구가 그의 친구에 게 유용하지 아니하고 도움도 받 을 수 없는 날이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
지 혜 없 는 자 는 남 의 손 을 잡 고 그 이 웃 앞 에 서 보 증 이 되 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the almighty.
피 곤 한 자 곧 전 능 자 경 외 하 는 일 을 폐 한 자 를 그 벗 이 불 쌍 히 여 길 것 이 어
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
이 른 아 침 에 큰 소 리 로 그 이 웃 을 축 복 하 면 도 리 어 저 주 같 이 여 기 게 되 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: