Sie suchten nach: obstruct (Englisch - Koreanisch)

hocm - obstruct cardiomypathy
폐쇄성 비대성 심장근육병증

hypertrophic obstruct cardiomy
폐쇄성 비대성 심장근육병증

eustachian tube obstruct. nos
귀인두관의 폐색

obstruct labor/brow presentn
이마태위로 인한 난산

os chron obstruct pulmon dis
기타 명시된 만성 폐쇄성 폐질환

obstruct lab/unusual lge fetus
비정상 거대 태아로 인한 난산

inhalation+ingestion oth obj causing obstruct resp tract
기도의 폐쇄의 원인이 된 기타 물건의 흡입 및 섭취

chron obstruct pulmonary dis wth acute exacerbation, unspec
급성 악화를 동반한 상세불명의 만성 폐쇄성 폐질환

obstruct labor due pelvic outlet and mid-cavity contract
골반 출구 및 중간 골반 협착으로 인한 난산

[x]inhalation+ingestion oth obj causing obstruct resp tract
기도의 폐쇄의 원인이 된 기타 물건의 흡입 및 섭취

who obstruct others from the way of god and seek obliquity in it, and do not believe in the life to come.
하나님의 길에 있는 자를 방해하고 그것을 왜곡 하고자 하는 자들은 내세를 불신하는 자들이라

they have made their oaths as a shield to obstruct others from the way of god. they will suffer a humiliating torment.
그들은 거짓된 믿음으로 스 스로를 숨기어 하나님의 길에서 벗어나려 하니 그들에게는 굴욕적 인 응벌이 있을 뿐이라

they have made their oaths a shield in order to obstruct others from the way of god. it is certainly evil what they do.
그들은 그들의 맹세로 가림한후 하나님의 길에서 사람들을 벗 어나게 하매 실로 그들이 행하는 것에 사악함이 있을 것이라

surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided, --
그리하여 사탄들이 그들로 하여금 바른 길에서 벗어나게 하 나 그들은 스스로가 옳은 길로 인도되는 것으로 생각하노라

"who obstruct those who follow the path of god and try to make it oblique, who do not believe in the life to come."
이들은 하나님의 길을 따르 는 자를 방해하며 바른 길을 왜곡하는 자들로 내세를 부인했던 자 들이라

for those who deny the truth and obstruct (others) from the way of god, we shall add torment to torment as they were perpetrating corruption.
하나님을 불신하며 하나님의길을 방해하는 그들에게 하나님 은 그들이 저지른 해악으로 말미 암아 벌을 더하여 주리라

as for those who disbelieve, and obstruct the way of god and the holy mosque which we have set down for all men, the native and the visitor alike. whoever puts obstructions in this mischievously will taste of painful punishment.
믿음을 불신하면서 하나님의길을 방해하는 자와 방문하려 온 백성을 위하여 하나님이 세운 사 원에 가는 것을 방해하는 자와 그 안에서 신성함을 불결케 하는 자는 그들로 하여금 고통의 징벌 을 맛보게 하리라

surely those who do not believe, and obstruct others from the path of god, and oppose the prophet after the way of guidance has been opened to them, will not hurt god in the least, and he will nullify all that they have done.
하나님을 거역하고 하나님 의 길에 있는 자들을 방해하며 복음이 그들에게 밝혀진 후에도 선지자에게 거역하는 자들 있나니이들이 하나님을 욕되게 할 수 없노라 그분께서 그들의 행위를 헛 되이 하실 것이라

but those who strive against our ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), to frustrate and obstruct them, they will be dwellers of the hell-fire.
그러나 하나님의 계시를 좌 절코자 하는 그들은 불지옥의 동 반자들이 되리라