Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and they came near unto him, and said, we will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
그 들 이 모 세 에 게 가 까 이 나 아 와 가 로 되 ` 우 리 가 이 곳 에 우 리 가 축 을 위 하 여 우 리 를 짓 고 우 리 유 아 들 을 위 하 여 성 읍 을 건 축 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of gilead:
우 리 의 어 린 자 와 아 내 와 양 떼 와 모 든 가 축 은 이 곳 길 르 앗 성 읍 들 에 두
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we ourselves will go ready armed before the children of israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
이 땅 거 민 의 연 고 로 우 리 유 아 들 로 그 견 고 한 성 읍 에 거 하 게 한 후 에 우 리 는 무 장 하 고 이 스 라 엘 자 손 을 그 곳 으 로 인 도 하 기 까 지 그 들 의 앞 에 행 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and judah said unto israel his father, send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones.
유 다 가 아 비 이 스 라 엘 에 게 이 르 되 ` 저 아 이 를 나 와 함 께 보 내 시 면 우 리 가 곧 가 리 니 그 러 면 우 리 와 아 버 지 와 우 리 어 린 것 들 이 다 살 고 죽 지 아 니 하 리 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.